Paroles et traduction Frank - Turn It Up

Turn it up, turn it up
Feel the knock knock on your lock
Burn it up, barely stop
I'm feeling rock n roll

Synth bass solo

VERSE 1
Gonna swing in time cos' I know that I can
I said bounce in time like I know that you can
I put your hand and you put your hand there
I said play it like a rhyme with a rhythm and yer snare
Oh, I feel you grind, even your shoes are fine
Dancing at a way I can feel the beat
The body shock you're giving me right now
Wanna find a piece of mind right now

CHORUS
Don't make me turn it up, turn it up
I feel the knock knock on your lock
And when you burn it up, barely stop
I'm feeling rock n roll
Don't make me turn it up, turn it up
I feel the knock knock on your lock
And when you burn it up, barely stop
I'm feeling rock n roll

VERSE 2
I've been running round and round
Chasing dragons upside down
Someone knocking on my door
Won't you please, won't you please just leave me alone?
Left my head swinging on the top
Feel the sweat running down my spine
Dropped my dreams on the sticky floor
Won't you please, won't you please just leave me alone?
Don't want the night to stop
Just give me one more drop, come on
Gotta bring it back, on the beaten track
If I'm gonna make it now

CHORUS
Don't make me turn it up, turn it up
I feel the knock knock on your lock
And when you burn it up, barely stop
I'm feeling rock n roll
Don't make me turn it up, turn it up
I feel the knock knock on your lock
And when you burn it up, barely stop
I'm feeling rock n roll

MIDDLE 8
I want a deep down dirty dog
I want a deep down dirty dog
I want a deep down dirty dog
I want a deep down dirty dog
I've got a secret for you, though you've heard it before
But I'm having to question what you're insider's for
You're really getting to me
I see the look on your face
Staring in and out of space
And I feel like this could be the end

Turn it up, turn it up
Feel the knock knock on your lock
Burn it up, barely stop
I'm feeling rock n roll
(Repeat to fade)

Сделай громче, Сделай громче!
Почувствуй стук стук в свой замок
Сожги его дотла, едва остановись.
Я чувствую рок н ролл

Синтезатор бас Соло

Куплет 1
Я буду качаться во времени, потому что знаю, что могу.
Я сказал подпрыгивай вовремя как будто я знаю что ты можешь
Я кладу твою руку, и ты кладешь свою руку туда.
Я сказал Сыграй это как рифму с ритмом и ловушкой
О, я чувствую, как ты трешься, даже твои туфли в порядке
Танцуя так, как я чувствую ритм.
Телесный шок, который ты мне сейчас даешь.
Хочешь найти кусочек разума прямо сейчас

Припев
: не заставляй меня делать громче, громче!
Я чувствую стук стук в твой замок
И когда ты сожжешь его, едва ли остановишься.
Я чувствую рок н ролл
Не заставляй меня прибавлять громкость, прибавляй громкость.
Я чувствую стук стук в твой замок
И когда ты сожжешь его, едва ли остановишься.
Я чувствую рок н ролл

Куплет 2
Я бегал круг за кругом.
Погоня за драконами вверх тормашками
Кто-то стучит в мою дверь.
Пожалуйста, оставь меня в покое.
Я оставил свою голову болтающейся на макушке.
Чувствую, как по спине бежит пот.
Я уронил свои мечты на липкий пол.
Пожалуйста, оставь меня в покое.
Не хочу, чтобы ночь кончалась.
Просто дай мне еще одну каплю, давай же
Я должен вернуть его обратно, на проторенную дорожку.
Если я собираюсь сделать это сейчас

Припев
: не заставляй меня делать громче, громче!
Я чувствую стук стук в твой замок
И когда ты сожжешь его, едва ли остановишься.
Я чувствую рок н ролл
Не заставляй меня прибавлять громкость, прибавляй громкость.
Я чувствую стук стук в твой замок
И когда ты сожжешь его, едва ли остановишься.
Я чувствую рок н ролл

Середина 8
Я хочу в глубине души грязную собаку
Я хочу в глубине души грязную собаку
Я хочу в глубине души грязную собаку
Я хочу в глубине души грязную собаку
У меня есть секрет для тебя, хотя ты уже слышала его раньше.
Но я должен спросить для чего ты инсайдер
Ты действительно достаешь меня.
Я вижу выражение твоего лица.
Смотрю в пространство и из него.
И я чувствую, что это может быть конец.

Сделай громче, Сделай громче!
Почувствуй стук стук в свой замок
Сожги его дотла, едва остановись.
Я чувствую рок н ролл
(Повторяется, чтобы исчезнуть)