Paroles et traduction Frank Aguiar - Mulher Madura
A
número
um
do
forró
Номер
один
в
forro
Imprensa
FM
Imprensa
FM
É
sucesso!
Это
хит!
Arrocha
o
forró,
sanfoneiro!
Давай
forro,
баянист!
Forró
(au!)
Forro
(ау!)
Forró
(au!)
Forro
(ау!)
Forró,
Frank
Aguiar
Forro,
Frank
Aguiar
Mulher
nova
é
muito
boa
Молодая
женщина
очень
хороша
Mas
a
madura
é
melhor
Но
зрелая
лучше
Seu
carinho
me
conquista
Твоя
ласка
покоряет
меня
E
sabe
fazer
xodó
И
ты
знаешь,
как
сделать
приятно
Quanto
mais
experiência
Чем
больше
опыта
É
que
o
homem
dá
valor
Тем
больше
мужчина
ценит
Cheirosa
como
uma
rosa
Ароматная,
как
роза
Bonita
como
uma
flor
Красивая,
как
цветок
Não
me
interessa
se
usada
Меня
не
волнует,
что
ты
была
с
другими
Ela
tem
o
seu
valor
Ты
бесценна
A
idade
não
importa
Возраст
не
имеет
значения
Importante
mesmo
é
seu
amor
Главное
— твоя
любовь
Vem
pra
cá,
mulher
madura
Иди
сюда,
зрелая
женщина
Vem
pra
cá,
mulher
fogosa
Иди
сюда,
страстная
женщина
Há
um
ditado
que
diz
Есть
такая
поговорка
Lavou,
enxugou,
tá
nova!
Постирал,
высушил
— как
новенькая!
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
Постирал,
высушил
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
Постирал,
высушил
— как
новенькая
Eita
chamego
bom
danado
Экие
сладкие
объятия,
чёрт
возьми
Simbora!
Давай!
Ai,
au!
Ай,
ау!
Mulher
nova
é
muito
boa
Молодая
женщина
очень
хороша
Mas
a
madura
é
melhor
Но
зрелая
лучше
Seu
carinho
me
conquista
Твоя
ласка
покоряет
меня
E
sabe
fazer
xodó
И
ты
знаешь,
как
сделать
приятно
Quanto
mais
experiência
Чем
больше
опыта
É
que
o
homem
dá
valor
Тем
больше
мужчина
ценит
Cheirosa
como
uma
rosa
Ароматная,
как
роза
Bonita
como
uma
flor
Красивая,
как
цветок
Não
me
interessa
se
usada
Меня
не
волнует,
что
ты
была
с
другими
Ela
tem
o
seu
valor
Ты
бесценна
A
idade
não
importa
Возраст
не
имеет
значения
O
importante
mesmo
é
seu
amor
Главное
— твоя
любовь
Vem
pra
cá,
mulher
madura
Иди
сюда,
зрелая
женщина
Vem
pra
cá,
mulher
fogosa
Иди
сюда,
страстная
женщина
Há
um
ditado
que
diz
Есть
такая
поговорка
Lavou,
enxugou,
tá
nova!
Постирал,
высушил
— как
новенькая!
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
Постирал,
высушил
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
Постирал,
высушил
— как
новенькая
Quero
ver
a
galera
comigo
Хочу
видеть
всех
вместе
со
мной
Na
palminha
da
mão
Хлопайте
в
ладоши
Assim
ó...
Вот
так...
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
Постирал,
высушил
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
(todo
mundo!)
Постирал,
высушил
— как
новенькая
(все
вместе!)
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
Постирал,
высушил
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Lavou,
tá
nova
Постирал
— как
новенькая
Mulher
madura
é
o
bicho
Зрелая
женщина
— это
нечто
Lavou,
enxugou,
tá
nova
Постирал,
высушил
— как
новенькая
(Lavou,
tá
nova)
(Постирал
— как
новенькая)
(Lavou,
tá
nova)
Frank
Aguiar
(Постирал
— как
новенькая)
Frank
Aguiar
Agora
tu
vai
ter
que
se
decidir
Теперь
тебе
придется
решить
Ou
o
pitelzinho
ou
o
couro
véio
Или
молоденькая,
или
"старая
кожа"
Couro
véio
não,
pirralha,
ó
o
respeito
viu
Не
"старая
кожа",
малышка,
полегче
на
поворотах,
понял?
Mulher
madura
Зрелая
женщина
Mudou
de
ideia
foi,
cabra
desmantelado?
Передумал,
размазнёнок?
Pra
falar
a
verdade
По
правде
говоря
Eu
gosto
mesmo
de
todas
as
mulheres
Мне
нравятся
все
женщины
É
bom
demais!
Это
просто
потрясающе!
Au!
Au!
Au!
Au!
(lavou,
tá
nova)
Ау!
Ау!
Ау!
Ау!
(постирал
— как
новенькая)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.