Paroles et traduction Frank Boeijen Groep - Crime Passionel

Crime Passionel

Nou - alleen nog maar spijt
De muren zijn wit hier
Het is geen hotel hier
Nou - in het uur van de waarheid
Niemand die hem begrijpt
Het verhaal van het beest en de schoonheid
Crime Passionel
Misdaad uit hartstocht
Vlaag van waanzin
Hij wist niet wat hij deed
Crime passionel
Misdaad uit hartstocht
Vlaag van waanzin
De vriend, de scheiding, de kinderen
Alles voorbij
Hoe ver kan een mens gaan
Wie bepaalt de grens
Wie heeft het laatste oordeel
Wat is goed of slecht
Schuldig - onschuldig
Hoe is het met haar
Dr. Jekyll werd plotseling Mr. Hyde
Crime passionel
Misdaad uit hartstocht
Vlaag van waanzin
Hij wist niet wat hij deed
Crime passionel
Misdaad uit hartstocht
Vlaag van waanzin
De vriend, de scheiding, de kinderen
Alles voorbij
Crime passionel
Crime passionel
Misdaad uit hartstocht
Vlaag van waanzin
Hij wist niet wat hij deed
Crime passionel
Misdaad uit hartstocht
Vlaag van waanzin
Crime passionel

Преступление на почве страсти

Ну вот... лишь сожаление осталось.
Стены здесь белые,
Это не отель, милая.
Вот, в час истины,
Никто меня не понимает.
История чудовища и красавицы,
Преступление на почве страсти,
Порыв безумия,
Мгновение забытья,
Я не знал, что творю.
Преступление на почве страсти,
Порыв безумия,
Мгновение забытья,
Друг, развод, дети…
Всё кончено.
Как далеко может зайти человек?
Кто устанавливает границы?
Кто вершит суд?
Что есть добро и зло?
Виновен – невиновен.
Как ты там?
Доктор Джекилл вдруг стал мистером Хайдом.
Преступление на почве страсти,
Порыв безумия,
Мгновение забытья,
Я не знал, что творю.
Преступление на почве страсти,
Порыв безумия,
Мгновение забытья,
Друг, развод, дети…
Всё кончено.
Преступление на почве страсти,
Преступление на почве страсти,
Порыв безумия,
Мгновение забытья,
Я не знал, что творю.
Преступление на почве страсти,
Порыв безумия,
Мгновение забытья,
Преступление на почве страсти.