Paroles et traduction Frank Boeijen Groep - De Tijden

De Tijden

Het staat in de krant
Er is een jongen vermoord
Zonder reden gewoon
Zomaar
Het geweld neemt toe
Waarom
Waarom staan wij elkaar na
Waarom maken wij
Deze wereld
Tot een hel
Tegen beter weten in
Geloof ik nog steeds
Ik geloof in betere tijden
Alles zal ooit anders zijn
AL ben je jong al ben je oud
Wie gelooft er niet in morgen
Het is zolang donker geweest
Wij staan klaar hand in hand
De leugen is gestolen

Времена

Это в газете,
Мальчика убили.
Просто без причины,
Вот так.
Насилие растет,
Почему?
Почему мы друг друга ненавидим?
Почему мы превращаем
Этот мир
В ад?
Вопреки здравому смыслу
Я все еще верю,
Я верю в лучшие времена.
Всё когда-нибудь изменится.
Будь ты молод, будь ты стар,
Кто не верит в завтрашний день?
Так долго было темно,
Мы готовы, рука об руку.
Ложь разоблачена.