Paroles et traduction Frank Boeijen Groep - Ik Geloofde In Jou
Ik
heb
geluisterd
naar
je
stem
Я
слышал
твой
голос.
En
gedacht
aan
jouw
woorden
Я
думал
о
твоих
словах.
Die
klinken
zo
onbekend
Они
звучат
так
непривычно.
Als
de
klank
van
een
Как
звук
...
Geheimtaal
Тайный
язык.
Waar
alleen
jij
de
code
Где
только
у
тебя
есть
код?
Van
kent
Ван
Кент
Natuurlijk
verandert
iedereen
Конечно
все
меняются
En
verliest
langzaam
zijn
И
медленно
теряет
свою
...
Onschuld
Невинность
En
valt
een
voor
een
И
падения
один
за
другим
In
de
val
van
zelfbelang
В
падении
эгоизма.
En
valt
de
vriendschap
uiteen
И
дружба
рушится.
Maar
ik
geloofde
in
jou
Но
я
верил
в
тебя.
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя,
Wat
is
er
gebeurd
что
случилось?
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя.
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя.
Is
het
deze
tijd
die
stuurloos
is
На
этот
раз
все
вышло
из-под
контроля.
En
als
een
spookschip
И
словно
корабль-призрак.
In
de
mist
В
тумане
...
Haar
noodklok
luidt
Ее
тревожный
звонок
звенит.
Doelloos
wat
rondvaart
Ищи
ищи
машину
обратного
пути
Soms
voor-
soms
achteruit
Иногда
вперед,
иногда
назад.
Is
het
die
droom
die
je
had
Это
тот
сон,
который
тебе
приснился?
En
vaarwel
hebt
gezegd
И
попрощался.
Maar
terugkomt
elke
nacht
Но
возвращается
каждую
ночь.
En
je
vrouw
je
wakker
kust
И
твоя
жена
целует
тебя,
когда
ты
просыпаешься.
Van
je
houdt
tegen
wil
en
dank
Люблю
тебя
против
воли
и
благодарю.
Maar
ik
geloofde
in
jou
Но
я
верил
в
тебя.
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя,
Wat
is
er
gebeurd
что
случилось?
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя.
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя
En
nu
ik
afscheid
van
je
neem
И
теперь
прощаюсь
с
тобой.
Denk
ik
aan
die
momenten
Я
думаю
о
тех
моментах.
Door
de
jaren
heen
На
протяжении
многих
лет
Zie
ik
alles
weer
voor
me
Я
снова
все
вижу.
Jij
blijft
altijd
een
deel
Ты
всегда
будешь
частью
меня.
Want
ik
geloofde
in
jou
Потому
что
я
верил
в
тебя.
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя,
Wat
is
er
gebeurd
что
случилось?
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя.
Ik
geloofde
in
jou
Я
верил
в
тебя.
Évaluez la traduction
1
De Verzoening
2 Wij Overlevenden
3 Foto Van Een Mooie Dag
4 Kronenburg Park
5 Hier Komt de Storm (Live)
6 Robert Zimmerman (Live)
7 Waar Kom Jij Vandaan
8 Hemel & Hel
9 Echte Liefde
10 Stéphanie
11 Ik Geloofde In Jou
12 Onverstoorbaar
13 De Piano Van Beethoven
14 Zeg Me Dat Het Niet Zo Is
15 Dronkemansgedicht
16 De Wereld
17 Wolven In de Nacht
18 Welkom In Utopia II
19 Vrienden Onder Elkaar
20 De Tijden
21 De Wind Nam Hem Mee
22 Afwezig
23 's Nachts wanneer ik waak
24 Verjaardagsfeest
25 Boze Tongen
26 In Mijn Bloed
27 Het Antwoord
28 Het Verkeerde Lied
29 Macho
30 Kontakt
31 Gouden Bergen
32 Nieuw Bloed
33 Zwart Wit
2 Wij Overlevenden
3 Foto Van Een Mooie Dag
4 Kronenburg Park
5 Hier Komt de Storm (Live)
6 Robert Zimmerman (Live)
7 Waar Kom Jij Vandaan
8 Hemel & Hel
9 Echte Liefde
10 Stéphanie
11 Ik Geloofde In Jou
12 Onverstoorbaar
13 De Piano Van Beethoven
14 Zeg Me Dat Het Niet Zo Is
15 Dronkemansgedicht
16 De Wereld
17 Wolven In de Nacht
18 Welkom In Utopia II
19 Vrienden Onder Elkaar
20 De Tijden
21 De Wind Nam Hem Mee
22 Afwezig
23 's Nachts wanneer ik waak
24 Verjaardagsfeest
25 Boze Tongen
26 In Mijn Bloed
27 Het Antwoord
28 Het Verkeerde Lied
29 Macho
30 Kontakt
31 Gouden Bergen
32 Nieuw Bloed
33 Zwart Wit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.