Paroles et traduction Frank Boeijen Groep - Ik mis je

Ik mis je

Ik mis je
Ik mis je zo
Zonder het te weten
Alleen in de regen

Mensen
Mensen praten maar
Ze bedoelen het goed

Ik maak me zorgen
Als ik je niet spreek
Ik maak me zorgen
Als ik niet weet

Hoe het met jou is

Ik mis je ogen
Ik mis je armen
Ik mis je warmte
Ik mis je stem

Wat doe je nou
Met wie praat je nou
Ben je alleen
Hoe voel je je nou

Ik mis je
Ik mis je zo

Zoveel dat ik niet slapen kan
Zoveel dat ik niet eten kan
Zoveel dat ik niets meer kan
Zoveel dat ik alleen maar wacht

Ik mis je
Ik mis je zo

Я скучаю по тебе

Я скучаю по тебе
Я так скучаю по тебе
Сам того не зная
Один под дождём

Люди
Люди говорят, говорят
Они хотят помочь

Я волнуюсь
Когда не могу с тобой поговорить
Я волнуюсь
Когда не знаю

Как у тебя дела

Я скучаю по твоим глазам
Я скучаю по твоим объятиям
Я скучаю по твоему теплу
Я скучаю по твоему голосу

Что ты сейчас делаешь?
С кем ты сейчас говоришь?
Ты одна?
Как ты себя чувствуешь?

Я скучаю по тебе
Я так скучаю по тебе

Так сильно, что не могу спать
Так сильно, что не могу есть
Так сильно, что ничего не могу делать
Так сильно, что только и делаю, что жду

Я скучаю по тебе
Я так скучаю по тебе