Paroles et traduction Frank Boeijen Groep - Man Van Steen

Man Van Steen

Ze riep me na
Je bent een man van steen
Maar ik wil alleen maar
Alleen zijn
Alleen zijn met wat ik hier heb
Mijn platen en mijn video-set
Humphrey Bogart kust Lauren Bacall
Een afscheid dat lang duren zal
Wat moet je doen als je afscheid neemt?
Was Humphrey Bogart een man van steen?
Ze riep me na
Je bent een man van steen
Maar ik wil alleen maar
Alleen zijn
Alleen zijn in een stad bij nacht
Aan de bar en voor mij een vol glas
Vreemde vrouwen gaan hier vreemd
En de morgen breekt hun hart in twee
Wat moet je doen als je afscheid neemt?
Was Humphrey Bogart een man van steen?
Was Humphrey Bogart een man van steen?

Man of Stone

She called after me
You're a man of stone
But all I want is
To be alone
To be alone with what I have here
My records and my video set
Humphrey Bogart kisses Lauren Bacall
A farewell that will last a lifetime
What do you do when you say goodbye?
Was Humphrey Bogart a man of stone?
She called after me
You're a man of stone
But all I want is
To be alone
To be alone in a city at night
At the bar with a full glass in front of me
Strange women act strange here
And the morning breaks their heart in two
What do you do when you say goodbye?
Was Humphrey Bogart a man of stone?
Was Humphrey Bogart a man of stone?