Frank Boeijen Groep - Slaven Der Liefde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frank Boeijen Groep - Slaven Der Liefde




Slaven Der Liefde
Slaves to Love
Ik loop alleen
I walk alone
Ik loop alleen in de straat
I walk alone in the street
Kijk ze samen bij elkaar
Look at them together
Ze houden zoveel van elkaar
They love each other so much
Eens was ik
Once I was
Eens was ik een van hen
Once I was one of them
Toen ging zij heen
Then she left
En nou heb ik een hart van steen
And now I have a heart of stone
Door die slaven der liefde
Because of those slaves to love
Dwazen der liefde
Fools to love
Slaven der liefde
Slaves to love
Door die slaven der liefde
Because of those slaves to love
Dwazen der liefde
Fools to love
Slaven der liefde
Slaves to love
Ik ben alleen
I am alone
Alleen maar niet eenzaam
Alone but not lonely
Ik ben journalist
I am a journalist
En dat is een goede baan
And that is a good job
Soms schrik ik, soms schrik ik
Sometimes I get scared, sometimes I get scared
Wakker uit mijn slaap
Awake from my sleep
Naast mij ligt weer zo′n dwaas
Next to me lies another fool
Door hoeveel handen is zij gegaan
Through how many hands has she passed
De handen van slaven der liefde
The hands of slaves to love
Dwazen der liefde
Fools to love
Slaven der liefde
Slaves to love
De handen van slaven der liefde
The hands of slaves to love
Dwazen der liefde
Fools to love
Slaven der liefde
Slaves to love
Ik heb geen trots
I have no pride
Ik heb geen hart
I have no heart
En pas op
And beware
Ik schrijf voor de krant
I write for the newspaper
En jij
And you
Jij die nu naast mij ligt
You who now lie next to me
Jij moet gaan
You must go
Zeg me wat de rekening is
Tell me what the bill is
Slaven der liefde
Slaves to love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.