Frank Boeijen - De Streken Van de Meester - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frank Boeijen - De Streken Van de Meester




De Streken Van de Meester
Мазки Мастера
De schilder en zijn model
Художник и его модель
Haar zachte hals
Твоя нежная шея
Wordt nog zachter
Становится еще нежнее
Door de verf op het linnen
От краски на холсте
Een penseel met wimpers
Кисть с ресничками
Door de oogharen gezien
Сквозь ресницы вижу я
Wordt alles rond en gevuld
Всё становится округлым и полным
Met een verborgen verlangen
Сокрытым желанием
De streken van de meester
Мазки мастера
Is dit een weergave van de werkelijkheid
Это отображение реальности
Of geeft de werkelijkheid dit weer
Или реальность отображает это
Terug in de ogen van de schilder
Обратно в глазах художника
Waar rust is en schoonheid
Где покой и красота
De streken van de meester
Мазки мастера
Het zal best wel een strijd zijn
Должно быть, это борьба
Daar op dat witte doek
Там, на белом холсте
De schilder heeft overwonnen
Художник победил
De twijfel was even zoek
Сомнение на миг исчезло
De schilder en zijn model
Художник и его модель





Writer(s): frank boeijen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.