Paroles et traduction Frank Boeijen - Op Een Dag (Radio Edit)

Op Een Dag (Radio Edit)

Op een dag doet er niets nog toe
Op een dag ben je zoveel kwijt
Dat niets meer uitmaakt
Op een dag
Is een mooi landschap al genoeg

Of een onschuldig gezicht
Ergens gezien in het voorbijgaan
Op van die dagen zonder herinnering
Van die dagen die zomaar verdwijnen

Op een dag
Doe jij
Doe jij er altijd toe

Jouw gezicht is een mooi landschap
Jouw landschap is een mooi gezicht
Jouw omarming is een gedicht
Op een dag
Lijkt alles verloren

Op een dag
Doe jij
Doe jij er altijd toe

On a Day (Radio Edit)

One day, nothing will matter
One day, you will have lost so much
That nothing will matter anymore
One day
A pretty countryside will be enough

Or an innocent face
Seen somewhere in passing
On those days without a memory
Those days that simply disappear

One day
You
You will always matter

Your face is a pretty countryside
Your countryside is a pretty face
Your embrace is a poem
One day
It will seem that you have lost everything

One day
You
You will always matter