Paroles et traduction Frank Boeijen - Vergeving

Vergeving

Je hebt gelijk
Dat was een moeilijke tijd
Ik weet niet wat ik aan het doen was

Of eigenlijk ook wel
Of eigenlijk ook wel
Misschien had ik het idee

Dat voordat
Het te laat was
Alles moest gebeuren
Dat voordat
Het te laat was
Alles gebeuren moest

Gewoon alles tegelijk alles tegelijk
Een kruistocht tegen het onrecht
In de tijd die nog rest

Maar dat ik jou aan het vergeten was
Vergeten was
Daar stond ik niet bij stil

Dat voordat
Het te laat was
Alles moest gebeuren
Dat voordat
Het te laat was
Vergeving is een groot woord

En grote woorden zijn eenzaam
Grote woorden zijn eenzaam

Jij zegt wij zijn sterker
Sterker dan de wind
Jij zegt wij zijn sterker
Sterker
Sterker dan de wind

Vergeving
Vergeving
Is een groot woord
Vergeving
Vergeving
Is een groot woord

Forgive

You're right
That was a difficult time
I don't know what I was doing

Or rather I do
Or rather I do
Maybe I had the idea

That before
It was too late
Everything had to happen
That before
It was too late
Everything should happen

Just everything at once everything at once
A crusade against injustice
In the time that remains

But that I was forgetting you
Forgotten
I didn't think about that

That before
It was too late
Everything had to happen
That before
It was too late
Forgiveness is a big word

And big words are lonely
Big words are lonely

You say we are stronger
Stronger than the wind
You say we are stronger
Stronger
Stronger than the wind

Forgiveness
Forgiveness
Is a big word
Forgiveness
Forgiveness
Is a big word