Paroles et traduction Frank Boeijen - Voorjaar In Valencia
We
zaten
rond
de
tafel
Мы
сидели
за
столом,
De
mannen
bleven
praten
Мужчины
продолжали
разговор,
Het
eten
werd
opgediend
Подали
еду,
En
ik
keek
in
jouw
ogen
И
я
посмотрел
в
твои
глаза.
Het
werd
een
lange
avond
Это
был
долгий
вечер
Ergens
in
het
zuiden
Где-то
на
юге,
Het
zuiden
van
Europa
На
юге
Европы.
Wat
zal
de
nacht
ons
brengen
Что
принесет
нам
ночь?
Er
werd
een
spel
gespeeld
Велась
игра
Met
de
onschuld
in
de
ogen
С
невинностью
в
глазах.
Voorjaar
in
Valencia
Весна
в
Валенсии,
Drie
dromers
in
de
lentezon
Три
мечтателя
под
весенним
солнцем.
Voorjaar
in
Valencia
Весна
в
Валенсии,
Drie
dromers
in
de
lentezon
Три
мечтателя
под
весенним
солнцем.
Hoe
kun
je
zoveel
mogelijk
Как
можно
так
много
In
korte
tijd
vertellen
Рассказать
за
короткое
время,
Vroeg
ik
me
af
Спросил
я
себя,
Toen
ik
je
weer
zag
Когда
увидел
тебя
снова.
En
nu
ik
je
weer
zie
И
теперь,
когда
я
вижу
тебя
снова,
Halverwege
ontmoeten
wij
elkaar
На
полпути
мы
встречаемся,
Jij
ging
naar
het
einde
van
de
wereld
Ты
шла
на
край
света.
Uiteindelijk
waren
er
geen
woorden
В
конце
концов,
не
было
слов,
Maar
een
zwijgende
Но
молчаливое
Overeenstemming
Согласие,
Eén
oogopslag
Один
взгляд,
Eén
oogopslag
is
genoeg
Одного
взгляда
достаточно.
Voorjaar
in
Valencia
Весна
в
Валенсии,
Drie
dromers
in
de
lentezon
Три
мечтателя
под
весенним
солнцем.
Voorjaar
in
Valencia
Весна
в
Валенсии,
Drie
dromers
in
de
lentezon
Три
мечтателя
под
весенним
солнцем.
Wat
zal
de
nacht
ons
brengen
Что
принесет
нам
ночь?
Voorjaar
in
Valencia
Весна
в
Валенсии.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.