Paroles et traduction Frank Carter & The Rattlesnakes - Crowbar - Never Not Nothing Remix
It's
a
trap
C'est
un
piège
And
there's
no
comfort
fitting
in
Et
il
n'y
a
aucun
confort
à
s'intégrer
A
fake
safety
that
no
one
believes
in
Une
fausse
sécurité
en
laquelle
personne
ne
croit
And
if
it
goes
against
Et
si
ça
va
à
l'encontre
Who
you
think
you
are
De
qui
tu
penses
être
It's
the
death
of
happiness
C'est
la
mort
du
bonheur
Go
and
get
the
crowbar
Va
chercher
le
pied
de
biche
Ah,
ah-ah
Ah,
ah-ah
(Ah,
ah-ah)
(Ah,
ah-ah)
Ah,
ah-ah
Ah,
ah-ah
Get
the
fucking
crowbar!
Va
chercher
le
putain
de
pied
de
biche !
It's
a
trap
(trap)
C'est
un
piège
(piège)
(Get
the
fucking
crowbar)
(Va
chercher
le
putain
de
pied
de
biche)
It's
a
trap
(trap)
C'est
un
piège
(piège)
(Get
the
fucking
crowbar)
(Va
chercher
le
putain
de
pied
de
biche)
We
all
come
from
an
explosion
in
the
sky
On
vient
tous
d'une
explosion
dans
le
ciel
One
day
there
was
nothing
and
the
next
there
was
life
Un
jour
il
n'y
avait
rien
et
le
lendemain
il
y
avait
la
vie
All
the
rivers
and
the
mountains
and
the
sun
and
the
moon
Toutes
les
rivières
et
les
montagnes
et
le
soleil
et
la
lune
(All
of
a
sudden
there's
a
cloud
of
doom)
(Tout
d'un
coup
il
y
a
un
nuage
de
malheur)
It's
a
trap
(trap)
C'est
un
piège
(piège)
(Get
the
fucking
crowbar)
(Va
chercher
le
putain
de
pied
de
biche)
It's
a
trap
(trap)
C'est
un
piège
(piège)
It's
a
trap
C'est
un
piège
And
there's
no
comfort
fitting
in
Et
il
n'y
a
aucun
confort
à
s'intégrer
A
fake
safety
that
no
one
believes
in
Une
fausse
sécurité
en
laquelle
personne
ne
croit
And
if
it
goes
against
Et
si
ça
va
à
l'encontre
Who
you
think
you
are
De
qui
tu
penses
être
It's
the
death
of
happiness
C'est
la
mort
du
bonheur
Go
and
get
the
crowbar
Va
chercher
le
pied
de
biche
(Oh,
ooh,
oh-oh,
oh,
ooh-oh,
oh)
(Oh,
ooh,
oh-oh,
oh,
ooh-oh,
oh)
(Oh,
ooh,
oh-oh,
oh,
ooh-oh,
oh)
(Oh,
ooh,
oh-oh,
oh,
ooh-oh,
oh)
It's
the
death
of
happiness
C'est
la
mort
du
bonheur
(Get
the
fucking
crowbar)
(Va
chercher
le
putain
de
pied
de
biche)
It's
a
trap
(trap)
C'est
un
piège
(piège)
It's
a
trap
(trap)
C'est
un
piège
(piège)
It's
a
trap
(trap)
C'est
un
piège
(piège)
It's
the
death
of
happiness
C'est
la
mort
du
bonheur
Go
and
get
the
crowbar
Va
chercher
le
pied
de
biche
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.