Paroles et traduction Frank Carter & The Rattlesnakes - Paradise (Live)

Paradise (Live)

Where have all the virgins gone?
They left me here with nothing on
They tore my skin when they took my clothes
Left me here with broken bones
Dead eyes and the sweat and the blood
Face down in the dirt and the dust
With nothing left of what was me
But praise the lord because he set me free
Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die
I am nothing but some scattered parts
A holy mess without a heart
All meat and bones and shredded skin
A shrapnel prayer in an IED
Suffocate in an empty tomb
And let the wolves in just to lick the wounds
All the diamonds and all the gold
When I touched them they turned to smoke
Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die
You coward fucking scum
Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die
Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die
Your paradise does not exist
It's a tomb that's full of emptiness
But if there is a paradise, hidden in the sky
I hope you never get to see it when you die

Рай (Live)

Куда все девственницы подевались?
Они оставили меня здесь совсем одного
Они содрали с меня кожу, когда сорвали одежду
Оставили меня здесь со сломанными костями
Мертвые глаза, пот и кровь
Лицом вниз, в грязи и пыли
Не осталось ничего от того, кем я был
Но слава богу, он освободил меня
Твоего рая не существует
Это гробница, полная пустоты
Но если есть рай, сокрытый в небесах
Надеюсь, ты его никогда не увидишь, когда умрешь
Я всего лишь разбросанные части
Святой беспорядок без сердца
Только мясо, кости и издертая кожа
Молитва-шрапнель в самодельном взрывном устройстве
Задыхайся в пустой гробнице
И позволь волкам зализать раны
Все бриллианты и все золото
Когда я коснулся их, они обратились в дым
Твоего рая не существует
Это гробница, полная пустоты
Но если есть рай, сокрытый в небесах
Надеюсь, ты его никогда не увидишь, когда умрешь
Ты, трусливая, гребаная мразь
Твоего рая не существует
Это гробница, полная пустоты
Но если есть рай, сокрытый в небесах
Надеюсь, ты его никогда не увидишь, когда умрешь
Твоего рая не существует
Это гробница, полная пустоты
Но если есть рай, сокрытый в небесах
Надеюсь, ты его никогда не увидишь, когда умрешь
Твоего рая не существует
Это гробница, полная пустоты
Но если есть рай, сокрытый в небесах
Надеюсь, ты его никогда не увидишь, когда умрешь