Paroles et traduction Frank Casino - Sudden
Frankly
I
am
disappointed,
I′m
appalled
and
brother
Честно
говоря,
я
разочарован,
я
потрясен,
и,
сестренка,
I
am
unbelievably
hurt
by
the
fact
that
you
have
morphed
я
невероятно
обижен
тем,
что
ты
превратилась
Into
something,
to
me,
that's
not
real
во
что-то,
для
меня,
нереальное.
Oh
God
it′s
Major
League
О
Боже,
это
Major
League.
I
can't
be
rapping
for
free
Я
не
могу
читать
рэп
бесплатно.
They
gotta
send
me
the
budget
Они
должны
прислать
мне
бюджет.
I
can't
just
be
here
out
in
the
streets
Я
не
могу
просто
быть
здесь,
на
улицах.
I
get
a
fee
for
the
public
Я
получаю
гонорар
за
публичные
выступления.
Can′t
do
a
girl
with
a
weave
Не
могу
связаться
с
девчонкой
с
париком,
They
make
a
mess
on
the
Persian
они
устраивают
беспорядок
на
персидском
ковре.
My
confidence
high,
at
its
peak
Моя
уверенность
на
пике,
Man
I′m
so
perfect,
I'm
certain
чувак,
я
так
идеален,
я
уверен.
I
just
came
home
with
some′n
Я
только
что
вернулся
домой
с
кое-чем,
'Cause
I′m
up
all
summer
потому
что
я
на
коне
всё
лето.
Showing
love
all
Sunday
Даря
любовь
каждое
воскресенье.
All
summer
I
be
stunting
Всё
лето
я
выпендриваюсь.
I
push
how
I
push
button
Я
жму,
как
кнопку.
Left
the
struggle
like
a
I
bothered
Оставил
нищету,
как
будто
она
мне
надоела.
Escape
the
pit
Benjy
Button
Сбежал
из
ямы,
как
Бенджамин
Баттон.
I'm
sorry
I
could
beg
your
pardon
Прости,
я
могу
попросить
прощения.
Can′t
be
no
regular
degular
Не
могу
быть
обычным,
заурядным.
Bought
me
a
studio
and
set
it
up
Купил
себе
студию
и
настроил
её.
Started
a
office
from
show
money
profits
Открыл
офис
на
прибыль
от
концертов.
The
bookings
are
popping
from
cellular
Заказы
сыплются
с
телефона.
Taught
her
how
to
be
the
manager
Научил
её
быть
менеджером.
Put
a
hunnid
on
the
block
Вложил
сотку
в
дело,
Sat
and
watched
like
the
ops
сидел
и
наблюдал,
как
конкуренты,
Started
flipping
like
a
flop
начали
прогорать.
White
bands
on
road
Белые
пачки
на
дороге.
Couture
straight
from
the
boat
Кутюр
прямо
с
корабля.
Women
all
center
fold
Женщины
– все
как
с
обложки.
Big
bands
can't
fold
Большие
деньги
не
складываются.
Get
my
wizard
from
a
foe
Получаю
свою
магию
от
врага.
Swear
my
skin
turnt
cold
Клянусь,
моя
кожа
похолодела.
Muti
to
pass
it
too
composed
Мути,
чтобы
передать
это
слишком
спокойно.
Will
he
make
it
I
suppose
Справится
ли
он,
я
полагаю.
I
used
to
drive
a
Kadett
Раньше
я
ездил
на
Кадете,
Took
the
offramp
at
Corlett
съезжал
с
шоссе
на
Корлетт.
Daz
used
to
have
a
connect
У
Даза
была
заначка
Right
there
in
Bramley
прямо
там,
в
Брамли,
Where
we
had
some
plugins
to
get
где
мы
доставали
плагины.
Visions
they
couldn't
see
yet
Видения,
которые
они
ещё
не
могли
видеть.
Back
when
I
wasn′t
a
threat
Тогда,
когда
я
ещё
не
был
угрозой,
I
was
still
at
it
я
всё
ещё
был
в
деле.
Before
Twitter
came
with
the
stories
with
threads
До
того,
как
в
Твиттере
появились
истории
с
тредами,
Had
to
stay
calm
and
collect
приходилось
сохранять
спокойствие
и
собираться.
Now
bank
is
all
I
collect
Теперь
я
только
деньги
собираю.
I
can′t
be
rapping
for
free
Я
не
могу
читать
рэп
бесплатно.
They
gotta
send
me
the
budget
Они
должны
прислать
мне
бюджет.
I
can't
just
be
here
out
in
the
streets
Я
не
могу
просто
быть
здесь,
на
улицах.
I
get
a
fee
for
the
public
Я
получаю
гонорар
за
публичные
выступления.
Can′t
do
a
girl
with
a
weave
Не
могу
связаться
с
девчонкой
с
париком,
They
make
a
mess
on
the
Persian
они
устраивают
беспорядок
на
персидском
ковре.
My
confidence
high,
at
its
peak
Моя
уверенность
на
пике,
Man
I'm
so
perfect,
I′m
certain
чувак,
я
так
идеален,
я
уверен.
I
just
came
home
with
some'n
Я
только
что
вернулся
домой
с
кое-чем,
′Cause
I'm
up
all
summer
потому
что
я
на
коне
всё
лето.
Showing
love
all
Sunday
Даря
любовь
каждое
воскресенье.
All
summer
I
be
stunting
Всё
лето
я
выпендриваюсь.
I
push
how
I
push
button
Я
жму,
как
кнопку.
Left
the
struggle
like
a
I
bothered
Оставил
нищету,
как
будто
она
мне
надоела.
Escape
the
pit
Benjy
Button
Сбежал
из
ямы,
как
Бенджамин
Баттон.
I'm
sorry
I
could
beg
your
pardon
Прости,
я
могу
попросить
прощения.
I
can′t
be
rapping
for
free
Я
не
могу
читать
рэп
бесплатно.
Y′all
gotta
pay
me
a
milli
Вы
все
должны
заплатить
мне
миллион.
Niggas
is
up
in
their
feelings
Чуваки
расчувствовались,
I
can't
relate
boy
I′m
chilling
я
не
понимаю,
парень,
я
отдыхаю.
Stadium
status
status
status
Статус
стадиона,
статус,
статус.
I'm
′bout
to
fill
up
Mabhida
Я
собираюсь
заполнить
Мабхиду.
Counting
my
racks
I'm
a
feeder
Считаю
свои
пачки,
я
кормилец.
Y′all
playing
follow
the
leader
Вы
все
играете
в
"следуй
за
лидером".
We
making
music
that's
so
dope
Мы
делаем
такую
крутую
музыку,
That
the
diamonds
can't
help
it
but
dance
что
бриллианты
не
могут
не
танцевать.
You
know,
like
Thuso
Phala
on
my
neck
Знаешь,
как
Тусо
Пала
у
меня
на
шее.
Hallelujah
′cause
we
blessed
Аллилуйя,
потому
что
мы
благословлены.
They
used
to
sleep
on
my
rhymes
Раньше
они
засыпали
под
мои
рифмы,
Now
I′m
sleeping
on
silk
теперь
я
сплю
на
шелке.
I'm
getting
better
with
time
Я
становлюсь
лучше
со
временем,
Y′all
niggas
aging
like
milk
вы,
парни,
стареете,
как
молоко.
Tell
them
to
bring
the
Madibs
dibs
Скажи
им,
чтобы
принесли
деньги
Мадибы.
Y'all
know
we′re
playing
for
keeps
keeps
keeps
Вы
знаете,
мы
играем
по-крупному.
Get
what
you...
get
what
we
need
need
Получаем
то,
что...
получаем
то,
что
нам
нужно.
I
can't
be
worried
about
Keke
Я
не
могу
беспокоиться
о
Кеке.
Boardroom
with
my
pants
down
В
зале
заседаний
со
спущенными
штанами.
Niggas
know
I′m
the
benchmark
Чуваки
знают,
что
я
эталон.
All
my
albums
went
platinum
Все
мои
альбомы
стали
платиновыми.
Own
them
all
'cause
I'm
damn
smart
Владею
ими
всеми,
потому
что
я
чертовски
умён.
Niggas
saying
I′m
a
dancer
Чуваки
говорят,
что
я
танцор.
Benylini
ya
le
tsentsha
Беньлини
я
ле
тсентша.
Got
these
niggas
going
mental
Свожу
этих
парней
с
ума.
Give
me
space
and
I
went
off
Дайте
мне
пространство,
и
я
уйду.
Bad
bitches
on
deck
Крутые
сучки
на
палубе.
She
do
a
couple
tricks
for
the
cheque
Она
делает
пару
трюков
за
чек.
Hundred
K
for
the
sex
Сотня
косарей
за
секс.
Transact
then
we
left
Перевод,
потом
мы
ушли.
I
can′t
be
rapping
for
free
Я
не
могу
читать
рэп
бесплатно.
They
gotta
send
me
the
budget
Они
должны
прислать
мне
бюджет.
I
can't
just
be
here
out
in
the
streets
Я
не
могу
просто
быть
здесь,
на
улицах.
I
get
a
fee
for
the
public
Я
получаю
гонорар
за
публичные
выступления.
Can′t
do
a
girl
with
a
weave
Не
могу
связаться
с
девчонкой
с
париком,
They
make
a
mess
on
the
Persian
они
устраивают
беспорядок
на
персидском
ковре.
My
confidence
high,
at
its
peak
Моя
уверенность
на
пике,
Man
I'm
so
perfect,
I′m
certain
чувак,
я
так
идеален,
я
уверен.
I
just
came
home
with
some'n
Я
только
что
вернулся
домой
с
кое-чем,
′Cause
I'm
up
all
summer
потому
что
я
на
коне
всё
лето.
Showing
love
all
Sunday
Даря
любовь
каждое
воскресенье.
All
summer
I
be
stunting
Всё
лето
я
выпендриваюсь.
I
push
how
I
push
button
Я
жму,
как
кнопку.
Left
the
struggle
like
a
I
bothered
Оставил
нищету,
как
будто
она
мне
надоела.
Escape
the
pit
Benjy
Button
Сбежал
из
ямы,
как
Бенджамин
Баттон.
I'm
sorry
I
could
beg
your
pardon
Прости,
я
могу
попросить
прощения.
E
Frank
bachayele
Эй,
Фрэнк,
детка,
Re
nali
nyuku,
re
nali
nyuku!
Мы
были
пьяны,
мы
были
пьяны!
Haha,
e
baie
Хаха,
очень,
We
baie
baie
Очень,
очень.
Shit!
Nyuku
e
baie
Черт!
Очень
пьяны.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nhlanhla Tshabalala, Thabo Nkgweng
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.