Paroles et traduction Frank Domínguez - Tu Me Acostrumbrastes

Tu Me Acostrumbrastes

Tú me acostumbraste, a todas esas cosas,
Y tú me enseñaste que son maravillosas.

Sútil llegaste a mí, como la tentación,
Llenando de inquietud mi corazón.

Yo no concebía, cómo se quería,
En tu mundo raro y por ti aprendí.

Por eso, me pregunto, al ver que me olvidaste:
¿Por qué no me enseñaste, cómo se vive sin ti?

Yo no concebía, cómo se quería,
En tu mundo raro y por ti aprendí.

Por eso, me pregunto, al ver que me olvidaste:
¿Por qué no me enseñaste, cómo se vive... cómo se vive sin ti?

Ты меня приучила

Ты меня приучила ко всем этим вещам,
И ты меня научила, что они прекрасны.

Ты незаметно пришла ко мне, как искушение,
Наполнив тревогой моё сердце.

Я не понимал, как можно любить,
В твоём странном мире, и благодаря тебе я научился.

Поэтому я спрашиваю себя, видя, что ты меня забыла:
Почему ты не научила меня, как жить без тебя?

Я не понимал, как можно любить,
В твоём странном мире, и благодаря тебе я научился.

Поэтому я спрашиваю себя, видя, что ты меня забыла:
Почему ты не научила меня, как жить... как жить без тебя?