Selense - Frank Edwards traduction en allemand

Selense

Everywhere you go you go dey selense
Baba God dey for you no dey kpariwo
Aka Chineke e dey for your matter
My brother carry go
My sister carry go

Everywhere you go you go dey selense
Baba God dey for you no dey kpariwo
Aka Chineke e dey for your matter
My brother carry go
My sister carry go

Everywhere you go you go dey selense
Baba God dey for you no dey kpariwo
Aka Chineke e dey for your matter
My brother carry go
My sister carry go

If you dey cry make you cry no more
If you dey run make you run no more
Baba God dey for you
No shaking, no shaking, no shaking, yeah!

He put your sins on His shoulder
He paid the price your gbese don settle
Don't you worry, don't you worry
No dey kpariwo

Your protector dey for you
Your provider dey for you
Your defender dey for you
Your mediator dey for you

No tell me, wetin the devil wan do?
Even if he try he no go see you
'Cause Baba God drop to unavail them
Na the Holy Ghost hold the umbrella (everywhere!)

Everywhere you go you go dey selense (selense)
Baba God dey for you no dey kpariwo (no dey kpariwo)
Aka Chineke e dey for your matter (aka Chineke)
My brother carry go (aka Chineke)
My sister carry go (everywhere you go)

Everywhere you go you go dey selense (you go dey selense)
Baba God dey for you no dey kpariwo (no dey fear, no dey shake oh)
Aka Chineke e dey for your matter (for your matter)
My brother carry go (carry go)
My sister carry go (yeah-yeah)

I be the Holy Ghost boy, me I no dey shake
When I speak in tongues them 'a run away
When I raise my hands them 'a jakpa
'Cause them 'a know say may come with fire full force
Too tough! Even when they prove tough, I grow tougher
Speaking in unknown tongues, full blast
Wetin be the code now? They no know
They no fit know 'cause

My protector dey for me
My provider dey for me
My defender dey for me
My mediator dey for me

No tell me, wetin the devil wan do?
Even if he try he no go see you
'Cause Baba God drop to unavail them
Na the Holy Ghost hold the umbrella (everywhere)

Everywhere you go you go dey selense (you go dey selense eh)
Baba God dey for you no dey kpariwo (no dey kpariwo)
Aka Chineke e dey for your matter (your matter)
My brother carry go (carry go)
My sister carry go (make you carry go)

Everywhere you go you go dey selense (everywhere you go you go dey selense)
Baba God dey for you no dey kpariwo (no dey kpariwo)
Aka Chineke e dey for your matter (hey)
My brother carry go (hey)
My sister carry go
Rocktown in the building
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah)

Selense

Wo immer du hingehst, wirst du selense sein
Baba God ist für dich da, mach dir keine Sorgen
Aka Chineke ist in deiner Angelegenheit
Mein Bruder, mach weiter
Meine Schwester, mach weiter

Wo immer du hingehst, wirst du selense sein
Baba God ist für dich da, mach dir keine Sorgen
Aka Chineke ist in deiner Angelegenheit
Mein Bruder, mach weiter
Meine Schwester, mach weiter

Wo immer du hingehst, wirst du selense sein
Baba God ist für dich da, mach dir keine Sorgen
Aka Chineke ist in deiner Angelegenheit
Mein Bruder, mach weiter
Meine Schwester, mach weiter

Wenn du weinst, weine nicht mehr
Wenn du rennst, renn nicht mehr
Baba God ist für dich da
Keine Aufregung, keine Aufregung, keine Aufregung, yeah!

Er hat deine Sünden auf Seine Schulter genommen
Er hat den Preis bezahlt, deine Schulden sind beglichen
Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen
Mach dir keine Sorgen

Dein Beschützer ist für dich da
Dein Versorger ist für dich da
Dein Verteidiger ist für dich da
Dein Vermittler ist für dich da

Sag mir nicht, was will der Teufel tun?
Selbst wenn er es versucht, wird er dich nicht sehen
Denn Baba God ist gefallen, um sie zu entmachten
Der Heilige Geist hält den Regenschirm (überall!)

Wo immer du hingehst, wirst du selense sein (selense)
Baba God ist für dich da, mach dir keine Sorgen (mach dir keine Sorgen)
Aka Chineke ist in deiner Angelegenheit (aka Chineke)
Mein Bruder, mach weiter (aka Chineke)
Meine Schwester, mach weiter (wo immer du hingehst)

Wo immer du hingehst, wirst du selense sein (du wirst selense sein)
Baba God ist für dich da, mach dir keine Sorgen (keine Angst, keine Aufregung, oh)
Aka Chineke ist in deiner Angelegenheit (in deiner Angelegenheit)
Mein Bruder, mach weiter (mach weiter)
Meine Schwester, mach weiter (yeah-yeah)

Ich bin der Junge des Heiligen Geistes, ich zittere nicht
Wenn ich in Zungen rede, rennen sie weg
Wenn ich meine Hände hebe, hauen sie ab
Denn sie wissen, dass ich mit voller Feuerkraft kommen kann
Zu hart! Selbst wenn sie sich hart zeigen, werde ich härter
Ich rede in unbekannten Zungen, volle Pulle
Was ist jetzt der Code? Sie wissen es nicht
Sie können es nicht wissen, denn

Mein Beschützer ist für mich da
Mein Versorger ist für mich da
Mein Verteidiger ist für mich da
Mein Vermittler ist für mich da

Sag mir nicht, was will der Teufel tun?
Selbst wenn er es versucht, wird er dich nicht sehen
Denn Baba God ist gefallen, um sie zu entmachten
Der Heilige Geist hält den Regenschirm (überall)

Wo immer du hingehst, wirst du selense sein (du wirst selense sein, eh)
Baba God ist für dich da, mach dir keine Sorgen (mach dir keine Sorgen)
Aka Chineke ist in deiner Angelegenheit (deiner Angelegenheit)
Mein Bruder, mach weiter (mach weiter)
Meine Schwester, mach weiter (mach weiter)

Wo immer du hingehst, wirst du selense sein (wo immer du hingehst, wirst du selense sein)
Baba God ist für dich da, mach dir keine Sorgen (mach dir keine Sorgen)
Aka Chineke ist in deiner Angelegenheit (hey)
Mein Bruder, mach weiter (hey)
Meine Schwester, mach weiter
Rocktown im Gebäude
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah)