Paroles et traduction Frank Galan feat. Daniel Lopez - Paloma
Vandaag
heeft
alles
een
nieuwe
kleur
Сегодня
все
приобрело
новый
цвет.
De
zon
die
flirt
met
mij
Солнце,
которое
флиртует
со
мной.
Lavendelgeur
Лавандовый
аромат
Ik
weet
deze
zomer
gaat
nooit
voorbij
Я
знаю,
это
лето
никогда
не
проходит
мимо.
Ik
zet
mijn
wereld
stil
Я
останавливаю
свой
мир.
Voor
jou
en
mij
Для
нас
с
тобой.
Ik
voel
me
herboren
Я
чувствую
себя
заново
рожденным.
Ik
volg
mijn
dromen
Я
следую
за
своими
мечтами.
En
hoor
je
stem
die
mij
verleid
И
я
слышу
твой
голос,
который
соблазняет
меня.
Ergens
ver
weg
in
de
tijd
Где-то
далеко
во
времени.
Je
mooie
ogen
doen
mij
geloven
Твои
прекрасные
глаза
заставляют
меня
поверить.
Una
paloma
УНА
Палома
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
reis
in
al
je
mooie
dromen
mee
* Я
путешествую
с
тобой
во
всех
твоих
прекрасных
снах
*
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
blijf
bij
jou
zolang
de
zomer
leeft
Я
останусь
с
тобой,
пока
живет
лето.
De
zomer
leeft
Лето
ожило,
Paloma
Палома.
Paloma
Палома
(Spaans)
(По-испански)
Ik
dans
op
de
golven
van
de
zee
Я
танцую
на
морских
волнах.
Mooie
gitaren
muziek
Красивые
гитары,
музыка
Speelt
zachtjes
mee
Играет
мягко.
Met
jou
wil
ik
samen
de
wereld
zien
С
тобой
я
хочу
увидеть
мир
вместе.
Je
lacht
die
naar
me
kijkt
en
zegt
misschien
Ты
улыбаешься
глядя
на
меня
и
говоришь
может
быть
Je
laat
me
leven
Ты
оставил
меня
в
живых.
Je
bent
de
hemel
Ты-рай.
Ik
hoor
je
stem
die
mij
verleid
Я
слышу
твой
голос,
соблазняющий
меня.
Ergens
ver
weg
in
de
tijd
Где-то
далеко
во
времени.
Je
mooie
ogen
doen
mij
geloven
Твои
прекрасные
глаза
заставляют
меня
поверить.
Una
paloma
УНА
Палома
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
reis
in
alle
mooie
dromen
mee
Я
путешествую
с
тобой
во
всех
прекрасных
снах.
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
blijf
bij
jou
zolang
de
zomer
leeft
Я
останусь
с
тобой,
пока
живет
лето.
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
reis
in
al
je
mooie
dromen
mee
* Я
путешествую
с
тобой
во
всех
твоих
прекрасных
снах
*
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
blijf
bij
jou
zolang
de
zomer
leeft
Я
останусь
с
тобой,
пока
живет
лето.
(Spaans)
(По-испански)
Ik
ben
herboren
Я
переродился.
Ik
volg
mijn
dromen
Я
следую
за
своими
мечтами.
In
de
stilte
van
de
nacht
В
тишине
ночи,
Waar
het
zonlicht
op
me
wacht
где
солнечный
свет
ждет
меня.
Je
laat
me
leven
Ты
оставил
меня
в
живых.
Je
bent
de
hemel
Ты-рай.
Una
paloma
УНА
Палома
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
reis
in
alle
mooie
dromen
mee
Я
путешествую
с
тобой
во
всех
прекрасных
снах.
Una
paloma
blanca
УНА
Палома
бланка
Ik
blijf
bij
jou
zolang
de
zomer
leeft
Я
останусь
с
тобой,
пока
живет
лето.
De
zomer
leeft
Лето
ожило,
Paloma
Палома.
Paloma
Палома
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.