Frank Hemd - Legend in Progress - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frank Hemd - Legend in Progress




Legend in Progress
Legend in Progress
Yeah, ah, whoo
Yeah, ah, whoo
Das geht raus an jeden
This goes out to anyone
Check diese EP, next-level Flavour
Check out this EP, next-level flavor
Ey, ich bin so mega der geilste
Hey, I'm so freaking awesome
Ja, meine Flows ballern nur heftig rein
Yeah, my flows just kick hard
Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Get me going, seriously, I'm worth it
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
I want to create my own sound and play gigs
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
I make songs like no one else
Wie geht's weiter? Plan A ist
What's next? Plan A is
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
Mid-20s, move to Berlin to make music there, yeah
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche
And the best part is, Plan B is exactly the same
Whaddup, Babe, Hemd am Grinden
Whaddup, babe, Hemd is grinding
Mit 'ner godlike EP, godlike Flows und den godlike Parts
With a godlike EP, godlike flows, and godlike parts
Also alles wie gehabt, sitz'
So, everything's the same, sit down
Immer noch am Schreibtisch, alle Tage sind gleich
Still at my desk, every day is the same
Denn ich hab' keinen Lifestyle, ich bin der Tryhard
Because I don't have a lifestyle, I'm the tryhard
Der alles, was er an Zeit hat, in seine Kunst steckt, Baby
Who puts everything he's got into his art, baby
(Motherfucking Geilem)
(Motherfucking awesome)
Ich hab' letztes Jahr an taui Tapes gesat
I've sown on a thousand tapes last year
Und nicht jeder der Songs ist jedermanns Musik
And not every song is everyone's music
Aber Stilikonen werden nicht geboren
But style icons aren't born
Indem man zu scheu ist, neue Wege zu suchen
By being too shy to find new ways
Kein Bock, aus Angst vor gefailten Parts
No desire to take from those who were brave themselves
Nur von denen zu nehmen, die selbst mutig waren
Out of fear of failed parts
Und wo ich mich selbst in zehn Jahren seh'? Beim Tee
And where do I see myself in ten years? Having tea
Listen, bitte, pusht mich, ich brauch' die Mittel
Listen, please, push me, I need the means
All die Hits zu kicken, die in mir sind
To kick all the hits that are inside me
Doch die nur dann zünden
But which will only ignite
Wenn ich nicht alles alleine mach'
If I don't do everything alone
Aber wenn mir jemand Beats baut, die die Zeilen nicht kickt
But if someone builds me beats that don't kick the lines
Delivern und sick mixt, managet und promotet
Delivers and sick mixes, manages, and promotes
Gibt's kein Limit, Sky (wooh)
There is no limit, sky (wooh)
Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Get me going, seriously, I'm worth it
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
I want to create my own sound and play gigs
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
I make songs like no one else
Wie geht's weiter? Plan A ist
What's next? Plan A is
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
Mid-20s, move to Berlin to make music there, yeah
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche, yeah
And the best part is, Plan B is exactly the same, yeah
Get ready für den zweiten Part
Get ready for part two
Denn ich wollte noch sagen, was ich suche
Because I still wanted to say what I'm looking for
Beatproducer, Videoproducer
Beat producers, video producers
Manager, Grafikdesigner, Booking-Agentur, ey
Managers, graphic designers, booking agencies, hey
Webdesigner, Toningenieure, oder wer auch immer, Baby
Web designers, sound engineers, or whoever, baby
(Motherfucking Geilem)
(Motherfucking awesome)
Boah, ich hab' tausend Ideen, flow' wie ein Gott
Wow, I have a thousand ideas, I flow like a god
Flow' wie ein Gott, ich kann singen und bin nett, ich
I flow like a god, I can sing, and I'm nice, I
Nehm' keine Drogen, habe gar kein Geld
I don't do drugs, I don't have any money
Und koch' 'nen sicken Tee, yeah
And I make a sick tea, yeah
Also wenn du, der du gerade diesen Song hörst, meinst
So, if you who are listening to this song
Dass du der bist, den ich brauch', dann
Think that you are the one I need
Schreib mir 'ne Mail an F H den Geilem at Gmail dot-com
Write me an email to F H the Awesome at Gmail dot-com
Und let's get it on
And let's get it on
Yeah, ah, whoo
Yeah, ah, whoo
Wer connecten will, bei 2:11
If you want to connect, at 2:11
War die E-mail
Was the email
Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Get me going, seriously, I'm worth it
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
I want to create my own sound and play gigs
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
I make songs like no one else
Wie geht's weiter? Plan A ist
What's next? Plan A is
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
Mid-20s, move to Berlin to make music there, yeah
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche
And the best part is, Plan B is exactly the same





Writer(s): Frank Hemd, Yung Isvvc


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.