Loneliest Place in the World (Tim Angrave Solitary Version) - Frank Joshua traduction en allemand

Loneliest Place in the World (Tim Angrave Solitary Version)

It's sparkling the wet on the track
And all I can hear is the sound of rushing water
It's nearly the morning
Though the night it seems endless
The sound of the birds contrasts with the smell of the night
Another lonely figure aware of my presence

I can dream around music
And distort the whole universe, I can
Muscle up people that never existed
Don't let me remember the harshness of daylight

This could be the loneliest place in the world
The loneliest place in the world
In the world

A crack and the bell starts ringing
A ferry man springs to life
The twang of the lines beats with the
Time of my dreams
So the night knight comes to life
And I can escape the trippings of my mind
And I'm saved once more
Though it's not nearly right
The pace of a loner
Is whipped into action

Einsamster Ort der Welt (Tim Angrave Solitary Version)

Es funkelt, das Nass auf der Bahn
Und alles, was ich hören kann, ist das Geräusch von fließendem Wasser
Es ist fast Morgen
Obwohl die Nacht endlos scheint
Der Klang der Vögel kontrastiert mit dem Geruch der Nacht
Eine weitere einsame Gestalt, die meine Anwesenheit bemerkt

Ich kann in Musik träumen
Und das ganze Universum verzerren, ich kann
Menschen heraufbeschwören, die nie existierten
Lass mich nicht an die Härte des Tageslichts erinnern

Dies könnte der einsamste Ort der Welt sein
Der einsamste Ort der Welt
Auf der Welt

Ein Knacken und die Glocke beginnt zu läuten
Ein Fährmann erwacht zum Leben
Das Surren der Leinen schlägt mit dem
Takt meiner Träume
So erwacht der Nachtritter zum Leben
Und ich kann den Ausflügen meines Geistes entkommen
Und ich bin wieder einmal gerettet
Obwohl es nicht ganz richtig ist
Das Tempo eines Einzelgängers
Wird in Aktion gepeitscht