Paroles et traduction Frank Joshua - Loneliest Place in the World (Tim Angrave Solitary Version)

Loneliest Place in the World (Tim Angrave Solitary Version)

It's sparkling the wet on the track
And all I can hear is the sound of rushing water
It's nearly the morning
Though the night it seems endless
The sound of the birds contrasts with the smell of the night
Another lonely figure aware of my presence

I can dream around music
And distort the whole universe, I can
Muscle up people that never existed
Don't let me remember the harshness of daylight

This could be the loneliest place in the world
The loneliest place in the world
In the world

A crack and the bell starts ringing
A ferry man springs to life
The twang of the lines beats with the
Time of my dreams
So the night knight comes to life
And I can escape the trippings of my mind
And I'm saved once more
Though it's not nearly right
The pace of a loner
Is whipped into action

Самое одинокое место в мире (сольная версия Тима Энгрэйва)

Блестит мокрый асфальт,
И все, что я слышу, это шум воды.
Уже почти утро,
Хотя кажется, что ночь бесконечна.
Пение птиц контрастирует с запахом ночи.
Ещё один одинокий силуэт чувствует моё присутствие.

Я могу грезить под музыку
И искажать всю вселенную, да,
Создавать людей, которых никогда не было.
Не дай мне вспомнить суровость дневного света.

Это может быть самым одиноким местом в мире,
Самым одиноким местом в мире,
В мире.

Треск, и звонит колокол,
Паромщик оживает,
Бренчание тросов бьётся в такт
Моим снам.
Ночной рыцарь оживает,
И я могу убежать от своих мыслей,
Я снова спасён,
Хоть это и неправильно.
Темп одиночки
Срывается в действие.