Shine - Frank McComb traduction en russe

Shine

So laid back, cool and calm
Never having nothin' negative to say.
Is it just an act or is this
The way you carry yourself everyday.
So perfect in every way,
Our outter beauty's gorgeous and inside x2.
Let the complements fall where they may,
A man like me could fall for a girl like you.
Hook
I'm sure you've touched a lot of lives.
Continue to let your love light shine.
Is it true what they say,
"The shy ones are the ones to be watchful of"?
Lady I'd like to know
'Cause spendin' time with you got me fallin' in love.
From head to toe you're so fine,
Don't even have a hair stickin' outta place
And when I pay attention to your mind
I can see where the beauty's based.
(Hook)
Bridge
Shine
Shine
Let your love light shine
Shine
Let love

Сияние

Такая расслабленная, спокойная и безмятежная,
Никогда не говоришь ничего негативного.
Это просто игра или это
То, как ты ведешь себя каждый день?
Такая идеальная во всех отношениях,
Твоя внешняя красота великолепна, и внутренняя тоже x2.
Пусть комплименты сыплются, как им вздумается,
Такой мужчина, как я, мог бы влюбиться в такую девушку, как ты.
Припев
Я уверен, ты коснулась многих жизней.
Продолжай позволять своему свету любви сиять.
Правда ли то, что говорят,
"Застенчивые - те, за кем нужно следить"?
Дорогая, я хотел бы знать,
Потому что время, проведенное с тобой, заставляет меня влюбляться.
С головы до ног ты такая прекрасная,
Даже ни один волосок не торчит не на месте.
И когда я обращаю внимание на твой ум,
Я вижу, на чем основана твоя красота.
(Припев)
Бридж
Сияй
Сияй
Пусть твой свет любви сияет
Сияй
Пусть любовь