Paroles et traduction Frank Ocean - Holly Baby

Holly Baby

Intro:
(Oh oh oh)
(Oh)
(Yeah yeah yeah woahh woahh)
Hollywood, Hollywood
Heard you like to take the love
That's why I came to town
With only my brain
Holly baby, baby, yeah, baby, yeah
Why do you drive the talent crazy? (crazy)
Yeah
When they call you home
Their home
Their home
Yeah
When they call you home
Their home
Their home
Yeah
They come from far away to meet you
Then you break their hearts in pieces
They call you home
Their home
Their home
Yeah, yeah
And you drive 'em crazy
Holly baby,
Holly baby,
Hollywood
I met you on the TV screen
You told me you were single
And we talked about the weather, babe
You said it never rains in Southern Cali
Baby, baby
Why do you drive the talent crazy, baby?
When they call you home
Their home
Their home
Yeah
When they call you home
Their home
Their home
Yeah
And they come from far away to meet you
Then you break their hearts in pieces
They call you home
Their home
Their home
Yeah, yeah
And you drive 'em crazy
Holly baby,
Holly baby,
Hollywood
Ohhh, yeah

Малышка Холли

Вступление:
(О, о, о)
(О)
(Йе, йе, йе, уо, уо)
Голливуд, Голливуд
Слышал, ты любишь отбирать любовь
Вот почему я приехал в город
Только с моей головой
Малышка Холли, малышка, да, малышка, да
Почему ты сводишь таланты с ума? (сума)
Да
Когда они зовут тебя домой
Их дом
Их дом
Да
Когда они зовут тебя домой
Их дом
Их дом
Да
Они приезжают издалека, чтобы встретиться с тобой
Затем ты разбиваешь их сердца на кусочки
Они зовут тебя домой
Их дом
Их дом
Да, да
И ты сводишь их с ума
Малышка Холли,
Малышка Холли,
Голливуд
Я встретил тебя на экране телевизора
Ты сказала мне, что ты свободна
И мы говорили о погоде, детка
Ты сказала, что на юге Калифорнии никогда не бывает дождей
Детка, детка
Почему ты сводишь таланты с ума, детка?
Когда они зовут тебя домой
Их дом
Их дом
Да
Когда они зовут тебя домой
Их дом
Их дом
Да
И они приезжают издалека, чтобы встретиться с тобой
Затем ты разбиваешь их сердца на кусочки
Они зовут тебя домой
Их дом
Их дом
Да, да
И ты сводишь их с ума
Малышка Холли,
Малышка Холли,
Голливуд
О, да