Paroles et traduction Frank Quintero - Sin Querer Evitarlo

Sin Querer Evitarlo

Comenzamos en ser confidentes de la amistad
Compartiendo secretos, momentos de felicidad
Poco a poco me hiciste falta
Que hasta ahora no se que pasa conmigo

Coro
Y sin querer evitarlo me estoy enamorando de ti
Sin querer remediarlo me estoy enamorando de ti

A los ojos de todos somos dos para el amor
El matiz ideal todo brilla a nuestro alrededor
Tu me cuentas tus iluciones para mi solo son decepciones

Coro
Y sin querer evitarlo me estoy enamorando de ti
Sin querer remediarlo me estoy enamorando de ti

Cada vez que te miro un solo suspiro me dice que eres tu
La mujer de mis sueños
No es tan solo un empeño tenerte cerca de mi
Nunca me paso esto a mi
Me la paso pensando en ti
Yo me estoy enamorando de ti

Nunca antes me paso esto a mi
Me la paso pensando en ti
Yo me estoy enamorando de ti
Yo me estoy enamorando de ti
Yo me estoy enamorando de ti
Y sin querer evitarlo me estoy enamorando de ti
Sin querer remediarlo me estoy enamorando de ti
Ya no quiero evitarlo me estoy enamorando de ti
Cada vez que te miro
Cada vez que te miro
Cada vez que te miro
Cada vez que te miro

Невольно

Мы начали как доверенные лица дружбы,
Делясь секретами, моментами счастья.
Постепенно ты стала мне нужна,
Что до сих пор не понимаю, что со мной происходит.

Припев:
И невольно я влюбляюсь в тебя,
Не пытаясь сопротивляться, я влюбляюсь в тебя.

В глазах всех мы идеальная пара,
Идеальный оттенок, все вокруг сияет.
Ты делишься со мной своими иллюзиями, которые для меня лишь разочарования.

Припев:
И невольно я влюбляюсь в тебя,
Не пытаясь сопротивляться, я влюбляюсь в тебя.

Каждый раз, когда я смотрю на тебя, один вздох говорит мне, что это ты,
Женщина моей мечты.
Это не просто стремление иметь тебя рядом,
Со мной такого никогда не было.
Я постоянно думаю о тебе,
Я влюбляюсь в тебя.

Со мной такого никогда не было,
Я постоянно думаю о тебе,
Я влюбляюсь в тебя.
Я влюбляюсь в тебя.
Я влюбляюсь в тебя.
И невольно я влюбляюсь в тебя,
Не пытаясь сопротивляться, я влюбляюсь в тебя.
Я больше не хочу сопротивляться, я влюбляюсь в тебя.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Каждый раз, когда я смотрю на тебя.