Frank Ramond - Sie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frank Ramond - Sie




Sie
Она
Sie schenkt Leben
Она дарит жизнь
Sie gibt Kraft
Она даёт силы
Organisiert sich
Организовывает всё
Fabelhaft
Просто волшебно
Sie diskutiert
Она всё обсуждает
Sucht Harmonie
Ищет гармонию
Liest zwischen den Zeilen
Читает между строк
Checkt die Chemie
Проверяет химию
Sie ist erhaben
Она возвышенна
Fleißig stolz
Трудолюбива и горда
Kennt kein: "Egal
Не знает слов: "Всё равно
Naja was soll's"
Да ладно, какая разница"
Kämpft jeden Krieg
Ведёт любую битву
Für ihre Zwerge
За своих крошек
Für ihren Willen
Ради своей воли
Tzt sie Berge
Сворачивает горы
Ich verfall' ihr immer wieder
Я влюбляюсь в неё снова и снова
Bin ihr Stütze, Last und Lust
Я её поддержка, ноша и радость
Zeig' ihr protzend mein Gefieder
С гордостью показываю ей свои перья
Suche Trost an ihrer Brust
Ищу утешения у неё на груди
Ich entzünde ihre Feuer
Я разжигаю её огонь
Manchmal einfach nur aus Bock
Иногда просто назло
Bin kein Braver und kein Treuer
Я не пай-мальчик и не верный
Und häng doch an ihrem Rock
Но всё равно вишу на её юбке
Getarnt als Sohn, als Bruder, als Held
Притворяясь сыном, братом, героем
Als der beste Vater der Welt
Лучшим отцом на свете
Sie ist Drama
Она драма
Sie ist Queen
Она королева
Sie macht sich fertig
Она прихорашивается
Macht sich schön
Становится ещё красивее
Sie zeigt wo's lang geht
Она показывает, куда идти
Was sie hat
Что у неё есть
Sie ist der Blickfang
Она притягивает взгляды
Jeder Stadt
В любом городе
Sie hält die Welt an
Она останавливает мир
Wenn sie weint
Когда плачет
Und überstrahlt dich
И затмевает всё
Wenn sie scheint
Когда улыбается
Ihre Bestimmtheit
Её решительность
Überragt dich
Поражает
Sie geht auf's ganze
Она идёт ва-банк
Oder gar nicht
Или никак
Ich verfall' ihr immer wieder
Я влюбляюсь в неё снова и снова
Bin ihr Stütze, Last und Lust
Я её поддержка, ноша и радость
Zeig' ihr protzend mein Gefieder
С гордостью показываю ей свои перья
Suche Trost an ihrer Brust
Ищу утешения у неё на груди
Ich entzünde ihre Feuer
Я разжигаю её огонь
Manchmal einfach nur aus Bock
Иногда просто назло
Bin kein Braver und kein Treuer
Я не пай-мальчик и не верный
Und häng doch an ihrem Rock
Но всё равно вишу на её юбке
Getarnt als Sohn, als Bruder, als Held
Притворяясь сыном, братом, героем
Als der beste Vater der Welt
Лучшим отцом на свете
Ich verfall' ihr immer wieder
Я влюбляюсь в неё снова и снова
Bin ihr Stütze, Last und Lust
Я её поддержка, ноша и радость
Zeig' ihr protzend mein Gefieder
С гордостью показываю ей свои перья
Suche Trost an ihrer Brust
Ищу утешения у неё на груди
Ich entzünde ihre Feuer
Я разжигаю её огонь
Manchmal einfach nur aus Bock
Иногда просто назло
Bin kein Braver und kein Treuer
Я не пай-мальчик и не верный
Und häng doch an ihrem Rock
Но всё равно вишу на её юбке
Getarnt als Sohn, als Bruder, als Held
Притворяясь сыном, братом, героем
Als der beste Vater der Welt
Лучшим отцом на свете





Writer(s): Frank Ramond, Martin Lingnau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.