Paroles et traduction Frank Reyes - De Punta A Punta A.K.A Una Mujer Como Tú

De Punta A Punta A.K.A Una Mujer Como Tú

No se si me conviene
Enamorarme asi
Tan locamente
Como lo estoy de ti
Y ya no doy ni un paso atras
Por que te amo de verdad

Estoy sintiendo algo dentro
En mi corazon
Y al mirarte a los ojos
Siento una gran tentacion
Y al mirarte a los ojos
Siento una gran tentacion
Y yo que estaba esperando
Una mujer como tu
Me sorprendiste al mirarme
Y solo me importas tu
Me sorprendiste al mirarme
Y solo me importas tu
El que quiera mirar
Que mire
El que quiera sufrir
Que sufra
Pero voy a besarte a ti amor
De punta a punta

NO HABRA DISTANCIA
NI TIEMPO
NADIE QUE ME PUEDA APARTAR DE TU CARINO
Estoy sintiendo algo dentro
En mi corazon
Y al mirarte a los ojos
Siento una gran tentacion
Y al mirarte a los ojos
Siento una gran tentacion
Y yo que estaba esperando
Una mujer como tu
Me sorprendiste al mirarme
Y solo me importas tu
Me sorprendiste al mirarme
Y solo me importas tu
El que quiera mirar
Que mire
El que quiera sufrir
Que sufra
Pero voy a besarte a ti amor
De punta a punta

От края до края, то есть, Женщина, как ты

Не знаю, стоит ли мне
Влюбляться так,
Так безумно,
Как я влюблен в тебя.
И я уже не сделаю ни шага назад,
Потому что я действительно люблю тебя.

Я чувствую что-то внутри,
В моем сердце,
И глядя тебе в глаза,
Я чувствую огромное искушение.
И глядя тебе в глаза,
Я чувствую огромное искушение.
И я, который ждал
Женщину, как ты,
Ты удивила меня своим взглядом,
И только ты мне важна.
Ты удивила меня своим взглядом,
И только ты мне важна.
Кто хочет смотреть,
Пусть смотрит.
Кто хочет страдать,
Пусть страдает.
Но я поцелую тебя, любовь моя,
От края до края.

НЕ БУДЕТ РАССТОЯНИЯ
НИ ВРЕМЕНИ
НИКТО НЕ СМОЖЕТ ОТДЕЛИТЬ МЕНЯ ОТ ТВОЕЙ ЛАСКИ
Я чувствую что-то внутри,
В моем сердце,
И глядя тебе в глаза,
Я чувствую огромное искушение.
И глядя тебе в глаза,
Я чувствую огромное искушение.
И я, который ждал
Женщину, как ты,
Ты удивила меня своим взглядом,
И только ты мне важна.
Ты удивила меня своим взглядом,
И только ты мне важна.
Кто хочет смотреть,
Пусть смотрит.
Кто хочет страдать,
Пусть страдает.
Но я поцелую тебя, любовь моя,
От края до края.