Paroles et traduction Frank Reyes - Del Amor al Odio

Del Amor al Odio

Y quien lo iba a decir
Que tu amor se convertiria en un infierno para mi
Y quien iba a imaginar que despues de amarte tanto llegaria a odiarte
Pero la vida esta llena de misterios y de mas claro de
Repente se hacen ellos
Porque dicen que la persona que tu amas esta metiendo a su amate en tu cama
Y yo no puedo creer que los besos que te di no valen nada
Y tu mi santa mujer ibas a ser de mi vida una desgracia pero es asi
Y aqui me tienes peliando por la vida en una guerra que nunca termina
Si tu supieras como duelen mis heridas en el calvario que haz convertido mi vida un dia amanezco amandote y al otro te estoy odiando, hoy te digo no te quiero pero a la vez te estoy amando.
Y yo no puedo creer que los besos que te di no valen nada
Y tu mi santa mujer ibas a ser de mi vida una desgracias, pero es asi
Y aqui me tienes peliando por la vida en una guerra que nunca termina
Si tu supieras como duelen mis heridas en el calvario que haz convertido mi vida un dia amanezco amandote y al otro te estoy odiando, hoy te digo no te quiero pero a la vez te estoy amando.
Me haz llevado del amor al odio.

From Love to Hate

And who would have thought
That your love would become a living hell for me
And who would have imagined that after loving you so much I would come to hate you
But life is full of mysteries and suddenly
They become clearer
Because they say that the person you love is bringing their lover into your bed
And I can't believe that the kisses I gave you are worth nothing
And you, my holy woman, were going to make my life a misery, but that's how it is
And here I am fighting for my life in a war that never ends
If you knew how my wounds hurt in the ordeal that you have made my life, one day I wake up loving you and the next I hate you, today I tell you I don't love you but at the same time I'm loving you.
And I can't believe that the kisses I gave you are worth nothing
And you, my holy woman, were going to make my life a misery, but that's how it is
And here I am fighting for my life in a war that never ends
If you knew how my wounds hurt in the ordeal that you have made my life, one day I wake up loving you and the next I hate you, today I tell you I don't love you but at the same time I'm loving you.
You have led me from love to hate.