Paroles et traduction Frank Reyes - Donde Hubo Fuego Ceniza Queda

Donde Hubo Fuego Ceniza Queda

Hoy yo recuerdo, esos momentos
Que me tomabas de la mano
Llevo en mi mente, esos recuerdos
Del día en que nos separamos
Si tú quisieras volver
Yo te daría la vida
No me hagas mas padecer
Y dime que ya eres mía
Enciérrame en tu corazón
Quiero tenerte de nuevo
Ven a mi humilde rincón
Regresa que yo te espero
(Ay, ay ay ay corazón)
Donde hubo fuego ceniza quedan
(No, no me niegues tu amor)
Tú eres muy linda y eres sincera
(Quisiera saber, con que te ofendí, yo quiero que tú, regreses a mí)
(Lleva... Sigo machucando otra vez)
(Machuca tú también, machuca)
Si tú quisieras volver
Yo te daría la vida
No me hagas mas padecer
Y dime que ya eres mía
Enciérrame en tu corazón
Quiero tenerte de nuevo
Ven a mi humilde rincón
Regresa que yo te espero
(Ay, ay ay ay corazón)
Donde hubo cenizas quedan
(No, no me niegues tu amor)
Tú eres muy linda y eres sincera
(Quisiera saber, con que te ofendí, yo quiero que tú, regreses a mí)
Ay
(Es tu príncipe otra vez)

Ashes Still Smolder

Today, I remember those moments,
When you held my hand,
I keep these memories in my mind,
Of the day we parted.
If you would only come back to me,
I would give you my life.
Don't make me suffer anymore,
And tell me that you are mine.
Lock me in your heart,
I want to have you again.
Come to my humble corner,
Return; I'm waiting for you.
(Oh, oh, oh, oh, my heart)
Where there was fire, ashes still smolder.
(No, don't deny me your love.)
You are so beautiful and sincere.
(I wish I knew what I did to offend you. I want you to come back to me.)
(It still... I keep crushing on you over and over again.)
(You crush on me too, crush on me.)
If you would only come back to me,
I would give you my life.
Don't make me suffer anymore,
And tell me that you are mine.
Lock me in your heart,
I want to have you again.
Come to my humble corner,
Return; I'm waiting for you.
(Oh, oh, oh, oh, my heart)
Where there was fire, ashes still smolder.
(No, don't deny me your love.)
You are so beautiful and sincere.
(I wish I knew what I did to offend you. I want you to come back to me.)
Oh
(It's your prince once again.)