Paroles et traduction Frank Reyes - No Me Importa, No
Dicen
que
es
difcil
que
yo
tenga
tu
cariño
Говорят,
что
мне
сложно
заслужить
твою
любовь,
Que
me
quieras
lo
voy
a
lograr
Но
я
добьюсь
того,
чтобы
ты
меня
полюбил.
Dicen
que
nunca
has
querido
Говорят,
что
ты
никогда
никого
не
любил,
Y
que
es
divertido
para
ti
el
jugar
al
amar
И
что
тебе
нравится
насмехаться
над
теми,
кто
любит.
Solo
un
minuto
quiero
yo
de
ti
Я
прошу
у
тебя
всего
одну
минуту,
Que
sea
toda
mi
felicidad
Чтобы
она
стала
всей
моей
радостью.
Llegar
al
fondo
de
tu
corazon
Хочу
достучаться
до
твоего
сердца,
Y
despertar
mi
deseos
de
amar
И
разбудить
в
себе
желание
любить.
Y
si
no
te
gusto
me
puedes
dejar
А
если
я
тебе
не
по
нраву,
ты
можешь
меня
оставить.
Coro:
Припев:
No
me
importa
no
no
me
importa
no
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно,
нет,
Si
me
dejas
no
Даже
если
ты
меня
бросишь,
нет.
Si
me
quieres
un
momento
sera
mi
dia
no
Если
ты
подаришь
мне
только
один
миг,
это
станет
моим
счастьем,
нет.
No
me
importa
no
no
me
importa
no
no
me
importa
no
si
me
dejas
no
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно,
нет,
даже
если
ты
меня
бросишь,
нет.
Si
me
quieres
un
momento
sera
mi
dia
no
Если
ты
подаришь
мне
только
один
миг,
это
станет
моим
счастьем,
нет.
No
me
importa
no
Мне
все
равно,
нет.
Dicen
que
es
difcil
que
yo
tenga
tu
cariño
Говорят,
что
мне
сложно
заслужить
твою
любовь,
Que
me
quieras
lo
voy
a
lograr
Но
я
добьюсь
того,
чтобы
ты
меня
полюбил.
Dicen
que
nunca
has
querido
Говорят,
что
ты
никогда
никого
не
любил,
Y
que
es
divertido
para
ti
el
jugar
al
amar
И
что
тебе
нравится
насмехаться
над
теми,
кто
любит.
Solo
un
minuto
quiero
yo
de
ti
Я
прошу
у
тебя
всего
одну
минуту,
Que
sea
toda
mi
felicidad
Чтобы
она
стала
всей
моей
радостью.
Llegar
al
fondo
de
tu
corazon
Хочу
достучаться
до
твоего
сердца,
Y
despertar
mi
deseos
de
amar
И
разбудить
в
себе
желание
любить.
Y
si
no
te
gusto
me
puedes
dejar
А
если
я
тебе
не
по
нраву,
ты
можешь
меня
оставить.
Coro:
Припев:
No
me
importa
no
no
me
importa
no
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно,
нет,
Si
me
dejas
no
Даже
если
ты
меня
бросишь,
нет.
Si
me
quieres
un
momento
sera
mi
dia
no
Если
ты
подаришь
мне
только
один
миг,
это
станет
моим
счастьем,
нет.
No
me
importa
no
no
me
importa
no
no
me
importa
no
si
me
dejas
no
Мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно,
нет,
мне
все
равно,
нет,
даже
если
ты
меня
бросишь,
нет.
Si
me
quieres
un
momento
sera
mi
dia
no
Если
ты
подаришь
мне
только
один
миг,
это
станет
моим
счастьем,
нет.
No
me
importa
no
Мне
все
равно,
нет.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.