Frank Reyes - Se Fue Mi Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frank Reyes - Se Fue Mi Amor




Se Fue Mi Amor
Моя любовь ушла
Se fue mi amor bonito una mañana
Моей прекрасной любви не стало однажды утром
Se fue mi amor bonito una mañana
Моей прекрасной любви не стало однажды утром
Y esta vez, ya no la quize detener.
И на этот раз я не стал тебя удерживать.
Cerre mis ojos
Я закрыл глаза
Y pedi por ella,
И молился за тебя,
Sabia que ella nunca iba a volver.
Зная, что ты уже не вернешься.
Me duele porque yo la ame deveras
Мне больно, потому что я по-настоящему любил тебя
Y ella no,
А ты нет,
Nunca me pudo querer.
Ты так и не смогла полюбить меня.
Mas no la culpo
Но я не виню тебя
Por que siempre fue sincera,
Потому что ты всегда была со мной честна,
Que Dios benidga siempre a esa mujer.
Да благословит Бог тебя, женщина.
En donde quiera que ella este
Где бы ты ни была
Le deseo sinceramente
Я искренне желаю тебе
Que le vaya bien.
Всего наилучшего.
Se que merece lo mejor
Я знаю, ты заслуживаешь лучшего
Quien la tenga entre sus brazos
Тот, кто держит тебя в своих объятиях
Llenela de amor.
Пусть наполнит тебя любовью.
Dejo tanta huella en mi que no podre olvidarla,
Ты оставила такой глубокий след в моей душе, что я не смогу тебя забыть,
Dejarla asi partir fue mi forma de amarla.
Отпустить тебя вот так было моей способом любить тебя.
Me duele porque yo la ame deveras
Мне больно, потому что я по-настоящему любил тебя
Y ella no,
А ты нет,
Nunca me pudo querer.
Ты так и не смогла полюбить меня.
Mas no la culpo
Но я не виню тебя
Por que siempre fue sincera,
Потому что ты всегда была со мной честна,
Que Dios benidga siempre a esa mujer.
Да благословит Бог тебя, женщина.
En donde quiera que ella este
Где бы ты ни была
Le deseo sinceramente
Я искренне желаю тебе
Que le vaya bien.
Всего наилучшего.





Writer(s): B. Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.