Frank Reyes - Soy Tuyo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Frank Reyes - Soy Tuyo




Soy Tuyo
Je suis à toi
Haz lo que quieras de mi
Fais ce que tu veux de moi
Haz lo que quieras castigame
Fais ce que tu veux, punis-moi
Si asi tu lo deseas, tu sabes bien
Si tel est ton souhait, tu sais bien
Que no soy dueno de mi vida es tuya y nada mas.
Que je ne suis pas maître de ma vie, elle est tienne et rien d'autre.
Hazme tu esclavo si quieres
Fais de moi ton esclave si tu le souhaites
Hazme tu esclavo sere
Fais de moi ton esclave, je le serai
Tu siervo fiel pero a tu lado. tu sabes bien
Ton serviteur fidèle, mais à tes côtés. Tu sais bien
Que no soy dueno de mi vida es tuya y nada mas.
Que je ne suis pas maître de ma vie, elle est tienne et rien d'autre.
Tienes el control de mi vida
Tu as le contrôle de ma vie
Yo soy como quieras tu, eres mi Dios,
Je suis comme tu veux, tu es mon Dieu,
Eres mi reina, de mi oscuridad la luz,
Tu es ma reine, de mes ténèbres la lumière,
Tu nombre se a tatuado en mi cabeza, tu imagen
Ton nom s'est tatoué dans ma tête, ton image
Vive en mi suenos, sufro y muero por tu amor ahhh ai, aiaaaa
Vit dans mes rêves, je souffre et je meurs par amour pour toi ahhh ai, aiaaaa
Soy tuyo y hasta que quieras sere tu yo
Je suis à toi et jusqu'à ce que tu le veuilles, je serai tien
Hasta morir.
Jusqu'à en mourir.
Estan en tus manos mi alegria o mi sufril, tu sabras con
Entre tes mains mon bonheur ou ma souffrance, tu sauras avec
Migo que haras.
Moi quoi faire.
Soy tuyo por siempre tuyo solo tuyo y nada mas
Je suis à toi pour toujours, tien et rien d'autre
A si esta escrito sere tuyo hasta el final, soy de ti por la eternidad.
Ainsi est-il écrit, je serai tien jusqu'au bout, je suis à toi pour l'éternité.
Uum tu principe otra vez
Uum ton prince encore une fois
Frank reyes, nazareno
Frank Reyes, le Nazaréen
Otra vez
Encore une fois
Tienes el control de mi vida yo soy
Tu as le contrôle de ma vie, je suis
Como quieras tu, tu eres mi Dios, eres mi
Comme tu veux, tu es mon Dieu, tu es ma
Reina, de mi oscuridad la luz.
Reine, de mes ténèbres la lumière.
Tu nombre se a tatuado en mi cabeza, tu imagen vive en mi suenos,
Ton nom s'est tatoué dans ma tête, ton image vit dans mes rêves,
Sufro y muero por tu amor hayy aiaiaiaaa
Je souffre et je meurs par amour pour toi hayyyy aiaiaiaaa
Soy tuyo y hasta q quieras seres tuyo hasta morir
Je suis à toi et jusqu'à ce que tu le veuilles, je serai tien jusqu'à en mourir
Esta en tus manos mi alegria o mi sufril tu sabras con migo que haras
Entre tes mains mon bonheur ou ma souffrance, tu sauras avec moi quoi faire
Soy tuyo y hasta que quieras seres tuyo hasta morir
Je suis à toi et jusqu'à ce que tu le veuilles, je serai tien jusqu'à en mourir
Esta en tus manos mi alegria o mi sufril, tu sabras
Entre tes mains mon bonheur ou ma souffrance, tu sauras
Con migo q haras.
Avec moi ce que tu feras.





Writer(s): Ricardo Montaner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.