Paroles et traduction Frank Schöbel - Der Sommer mit dir - Radio Edit 2 (Mallorca-Mix)

Der Sommer mit dir - Radio Edit 2 (Mallorca-Mix)

Ich denk oft an den weißen Strand den Sand auf deiner Haut
Von Süden kam ein heißer Wind die Welt war himmelblau
Wir wärmten uns im Sonnenschein des letzten Augenblicks
Auf dieser Insel irgendwo im Ozean des Glücks
Der Sommer mit dir
Wir nahmen uns für die Träume Zeit und haben gespürt Gefühle sind frei
Der Sommer mit dir
Kein Himmel zu hoch kein Weg zu weit der Sommer mit dir geht niemals vorbei
Denn seit damals ist alles anders ich liebe und ich werd geliebt
Weil der Zauber der Sonnetage in uns beiden blieb
Der Sommer mit dir
Wir nahmen uns für die Träume Zeit und haben gespürt Gefühle sind frei
Der Sommer mit dir
Ich fühl deine Wärme noch in mir und denk immerzu der Sommer bist du
Wir schliefen mit den Sternen ein und tanzten mit dem Wind
Und hofften dass wir zwei vielleicht ja doch unsterblich sind
Der Sommer mit dir
Wir nahmen uns für die Träume Zeit und haben gespürt Gefühle sind frei
Der Sommer mit dir
Kein Himmel zu hoch kein Weg zu weit der Sommer mit dir geht niemals vorbei
Der Sommer mit dir...

The Summer with You - Radio Edit 2 (Mallorca-Mix)

I often think about the white beach, the sand on your skin
A hot wind came from the south, the world was sky blue
We warmed ourselves in the sunshine of the last moment
On this island somewhere in the ocean of happiness
The summer with you
We took time for our dreams and felt that feelings are free
The summer with you
No sky too high, no way too far, the summer with you never ends
Because since then everything is different, I love and I am loved
Because the magic of the sunny days remained in both of us
The summer with you
We took time for our dreams and felt that feelings are free
The summer with you
I still feel your warmth in me and always think that summer is you
We fell asleep with the stars and danced with the wind
And we hoped that maybe the two of us could be immortal
The summer with you
We took time for our dreams and felt that feelings are free
The summer with you
No sky too high, no way too far, the summer with you never ends
The summer with you...