Frank Schöbel - He Frau Holle - traduction des paroles en anglais
Frank Schöbel He Frau Holle

Frank Schöbel - He Frau Holle

Paroles et traduction Frank Schöbel - He Frau Holle




He Frau Holle
Mrs. Holle
Hey Frau Holle, Hey Frau Holle,
Hey Mrs. Holle, Hey Mrs. Holle,
Was machst du mit dem Schnee,
What do you do with the snow,
Sag hast du den im Kühlschrank,
Do you keep it in the fridge,
Oder kochst Du damit Tee.
Or do you boil tea with it.
Hey Frau Holle, Hey Frau Holle,
Hey Mrs. Holle, Hey Mrs. Holle,
Fang gleich zu schneien an,
Get to snowing right away,
Sonst sag ich 's meiner Oma,
Or I'll tell my grandmother,
Und die dem Weihnachtsmann,
And she'll tell Santa Claus,
Dem Weihnachtsmann.
To Santa Claus.
Mach dich auf die Socken,
Get your socks on,
Schick uns deine Flocken,
Send us your snowflakes,
Alle Kinder warten drauf,
All the children are waiting for it,
Lass die Bäume träumen,
Let the trees dream,
Und die Räumer räumen,
And the snowplows clear,
Setz den Häusern Mützen auf.
Put hats on the houses.
Hey Frau Holle, Hey Frau Holle,
Hey Mrs. Holle, Hey Mrs. Holle,
Was machst du mit dem Schnee,
What do you do with the snow,
Sag hast du den im Kühlschrank,
Do you keep it in the fridge,
Oder kochst Du damit Tee.
Or do you boil tea with it.
Hey Frau Holle, Hey Frau Holle,
Hey Mrs. Holle, Hey Mrs. Holle,
Fang gleich zu schneien an,
Get to snowing right away,
Sonst sag ich 's meiner Oma,
Or I'll tell my grandmother,
Und die dem Weihnachtsmann,
And she'll tell Santa Claus,
Dem Weihnachtsmann.
To Santa Claus.
Rodeln bis zum Schwitzen,
Toboggan until you sweat,
Nicht zuhause sitzen,
Don't sit at home,
Langeweile weit und breit.
Boredom far and wide.
Hörst du nicht die Kufen,
Don't you hear the runners,
Wie sie nach uns rufen,
As they call for us,
Alle wollen das es schneit.
Everyone wants it to snow.
Hey Frau Holle, Hey Frau Holle,
Hey Mrs. Holle, Hey Mrs. Holle,
Was machst du mit dem Schnee,
What do you do with the snow,
Sag hast du den im Kühlschrank,
Do you keep it in the fridge,
Oder kochst Du damit Tee.
Or do you boil tea with it.
Hey Frau Holle, Hey Frau Holle,
Hey Mrs. Holle, Hey Mrs. Holle,
Fang gleich zu schneien an,
Get to snowing right away,
Sonst sag ich 's meiner Oma,
Or I'll tell my grandmother,
Und die dem Weihnachtsmann,
And she'll tell Santa Claus,
Dem Weihnachtsmann.
To Santa Claus.




Frank Schöbel - Komm, wir malen eine Tanne (Weihnachten für große und kleine Kinder)
Album
Komm, wir malen eine Tanne (Weihnachten für große und kleine Kinder)
date de sortie
25-11-2011

1 Komm, wir malen eine Tanne
2 Das Weihnachtsmännerbescherungsballet
3 Heut ist Tanz unterm Weihnachtsbaum
4 Ein Tännchen für die Erdmännchen
5 Wir schuften für das Fest
6 Gute Nacht, träume sanft
7 Ich bin immer guter Dinge
8 Der Weihnachtsmann weiß alles
9 Ich bin hier die Hexe
10 Man war das ein Tag
11 Schneeflöckchen... (Bonus) - Bonus
12 Hasen an die Macht
13 Das Hoho
14 He Frau Holle
15 Kleine Ping-Pinguine
16 Weihnacht ohne Weihnachtsmann
17 Weihnacht im Märchenland
18 Weihnacht in der Speisekammer
19 Wenn Papa brüllt und Mama schreit
20 Lustige Weihnacht
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.