Paroles et traduction Frank Schöbel - Kristina

Kristina

Kristina, Kristina, nun ist es soweit
Oh Kristina, der Sommer ist unsere Zeit
Oh Kristina, so leicht wie der Wind ist dein Kleid
Und wir sind verliebt? he
Kristina, Kristina, du gehst neben mir
Oh Kristina, man schaut sehr verwundert nach dir
Oh Kristina, man ruft: "Ein Skandal ist das hier,
Daß es sowas gibt!" he
Kristina, das geht zu weit
Kristina, unter dem kleid
Kristina, gehst du seit heut' fast sooo
Kristina, hör' nur, man sagt
Kristina, das ist gewagt
Kristina, ich aber mag' das so
Kristina, Kristina, dir gab die Natur
Oh Kristina, Kristina, 'ne tolle Figur
Oh Kristina, doch leider verlangt die Kultur,
Daß man sie verhüllt - he
Kristina, Kristina, denk' an den Verkehr
Oh Kristina, am Lenkrad hat's mancher so schwer
Oh Kristina, kommst du fast wie Eva daher
Wird er wild und brüllt
Kristina, das geht zu weit
Kristina, das geht zu weit
Kristina, unter dem kleid
Kristina, gehst du seit heut' fast sooo
Kristina, hör' nur, man sagt
Kristina, das ist gewagt
Kristina, ich aber mag' das so
Kristina, geh', wenn's dich freut
Kristina, unter dem kleid
Kristina, geh', wenn's dich freut
Fast soooo!

Kristina

Kristina, Kristina, now is the time
Oh Kristina, summer is our time
Oh Kristina, your dress is as light as the wind
And we're in love?
Kristina, Kristina, you're walking next to me
Oh Kristina, people are looking at you in amazement
Oh Kristina, they're shouting: "This is a scandal,
that such a thing exists!"
Kristina, this is going too far
Kristina, under your dress
Kristina, you've been walking like this almost all day
Kristina, listen, they're saying
Kristina, this is daring
Kristina, but I like it that way
Kristina, Kristina, nature gave you
Oh Kristina, Kristina, a great figure
Oh Kristina, but unfortunately culture demands,
that it be concealed
Kristina, Kristina, think about traffic
Oh Kristina, it's so hard for some people behind the wheel
Oh Kristina, you come across almost like Eve
Will he get wild and scream
Kristina, this is going too far
Kristina, this is going too far
Kristina, under your dress
Kristina, you've been walking like this almost all day
Kristina, listen, they're saying
Kristina, this is daring
Kristina, but I like it that way
Kristina, go, if it makes you happy
Kristina, under your dress
Kristina, go, if it makes you happy
Almost like that!