Paroles et traduction Frank Siciliano feat. Mistaman - Che Farai

Che Farai

Prendi quello che ti resta e scappa se la situa si è fatta
Sempre più tesa e l'aria è rarefatta
Se la tua testa non si adatta e sulla tua pelle non si tratta
Segna una rotta sulla mappa e poi
Metti in tasca i pochi euro che c'hai
Arraffa quello che puoi, salutata tutti bye bye, che farai?
Sei sveglio e lo sai che se stai fermo ciò che cerchi non lo troverai
Cosa aspetti? Vai!
Ora spengi line, metti una traccia soft
E pensa bene a ciò che vuoi io ci sono boss
Sii più egoista, man e credi in te
Trovi skills per lottare per resistere
A questa innerzia che ci porta via
Accompagnata da un po' di malinconia
Tutti schiavi di questa follia...
Perdiamo il senso dell'insieme, il consiglio è breve:
Fai quello che ti serve per star bene! "

Dimmi adesso che farai, vai o resta?
Ma, fammi capire che ti passa per la testa.
Qua ogni giorno è una battaglia, ah
Ed è normale se si sbaglia...
Che farai, vai o resta?
Ma, metti a fuoco solo quel che ti interessa.
Là puoi ripartire da zero va
Se ti fa sentire vivo e vero fra'!

Prima di scappare aspetta
Lo sai che non sei solo se vuoi muoverti più in fretta
Resta a contatto con il suolo
I tuoi piedi vanno a vuoto se non toccano per terra
Per metà è volontà, resta in gravità, merda!
Se vuoi se ne discute ci si becca
La mente è un paracadute funziona solo quando è aperta
Quando tutto precipita e ti serve una conferma
C'è sempre una rivincita nel caso che tu perda...
Di noi del resto puoi fidarti
Adesso ascoltami e se vuoi credimi più tardi se puoi
Richiamami, spero tu non sia in viaggio
Se non mi trovi son fuori lascia un messaggio.

Dimmi adesso che farai, vai o resta?
Ma, fammi capire che ti passa per la testa.
Qua ogni giorno è una battaglia, ah
Ed è normale se si sbaglia...
Che farai, vai o resta?
Ma, metti a fuoco solo quel che ti interessa.
Là puoi ripartire da zero va
Se ti fa sentire vivo e vero fra'!

Però riprenditi man
è tutto apposto perché
Se tutto è apposto tra noi
Decidi quello che vuoi...
Vai o resta? Resta o vai?
Vai o resta? Resta o vai?

Dimmi adesso che farai, vai o resta?
Ma, fammi capire che ti passa per la testa.
Qua ogni giorno è una battaglia, ah
Ed è normale se si sbaglia...
Che farai, vai o resta?
Ma, metti a fuoco solo quel che ti interessa.
Là puoi ripartire da zero va
Se ti fa sentire vivo e vero fra'!

What Will You Do

Take what you have left and escape if the situation has escalated
Increasingly tense and the air is rarefied
If your head does not adapt and it's not about your skin
Mark a route on the map and then
Put the few euros you have in your pocket
Grab what you can, say goodbye to everyone, what will you do?
You are awake and you know that if you stand still you will not find what you are looking for
What are you waiting for? Go!
Now hang up the line, put on a soft track
And think carefully about what you want, I'm with you boss
Be more selfish, man, and believe in yourself
You find skills to fight to resist
This inertia that takes us away
Accompanied by a little melancholy
All slaves to this madness...
We lose the sense of the whole, the advice is short:
Do what you need to do to feel good!"

Tell me now, what will you do, go or stay?
But let me understand what's going through your head.
Here, every day is a battle, ah
And it's normal to make mistakes...
What will you do, go or stay?
But, focus only on what interests you.
There you can start again from zero, go
If it makes you feel alive and real, bro!

Wait before you escape
You know you're not alone if you want to move faster
Stay on the ground
Your feet go empty if they don't touch the ground
Half of it is willpower, stay in gravity, shit!
If you want, we can talk about it, we'll meet
The mind is a parachute, it only works when it's open
When everything falls apart and you need confirmation
There's always a rematch in case you lose...
You can trust the rest of us by the way
Now listen to me, and if you want, believe me later, if you can
Call me back, I hope you're not on a trip
If you can't find me, I'm out, leave a message.

Tell me now, what will you do, go or stay?
But let me understand what's going through your head.
Here, every day is a battle, ah
And it's normal to make mistakes...
What will you do, go or stay?
But, focus only on what interests you.
There you can start again from zero, go
If it makes you feel alive and real, bro!

But pick yourself up man
it's all right because
If everything is okay between us
Decide what you want...
Go or stay? Stay or go?
Go or stay? Stay or go?

Tell me now, what will you do, go or stay?
But let me understand what's going through your head.
Here, every day is a battle, ah
And it's normal to make mistakes...
What will you do, go or stay?
But, focus only on what interests you.
There you can start again from zero, go
If it makes you feel alive and real, bro!