Paroles et traduction Frank Sinatra, arranged and conducted by Axel Stordahl - Night And Day
Night
and
day,
you
are
the
one
Nuit
et
jour,
tu
es
la
seule
Only
you
beneath
the
moon,
under
the
sun
Toi
seule
sous
la
lune,
sous
le
soleil
Whether
near
to
me
or
far
Que
tu
sois
près
de
moi
ou
loin
Doesn′t
matter
baby,
where
you
are
Peu
importe
mon
amour,
où
tu
es
I
think
of
you
day
and
night
Je
pense
à
toi
jour
et
nuit
Night
and
day,
why
is
it
so?
Nuit
et
jour,
pourquoi
est-ce
ainsi
?
That
this
longing
for
you
follows
wherever
I
go
Que
ce
désir
pour
toi
me
suit
où
que
j'aille
In
the
roaring
traffic's
boom
Dans
le
rugissement
du
trafic
In
the
silence
of
my
lonely
room
Dans
le
silence
de
ma
chambre
solitaire
How
I
think
of
you
day
and
night
Comme
je
pense
à
toi
jour
et
nuit
Night
and
day,
under
the
hide
of
me
Nuit
et
jour,
au
fond
de
moi
There′s
an
oh,
such
a
hungry
yearning
Il
y
a
un
oh,
un
désir
si
ardent
Burning
inside
of
me
and
it's
torment
won't
be
through
Brûlant
en
moi
et
son
tourment
ne
cessera
pas
′Til
you
let
me
spend
my
life
making
love
to
you
Jusqu'à
ce
que
tu
me
permettes
de
passer
ma
vie
à
t'aimer
Day
and
night,
night
and
day
Jour
et
nuit,
nuit
et
jour
Night
and
day,
you
are
the
one
Nuit
et
jour,
tu
es
la
seule
Only
you
′neath
the
moon,
under
the
sun
Toi
seule
sous
la
lune,
sous
le
soleil
Whether
near
to
me
or
far
Que
tu
sois
près
de
moi
ou
loin
It's
no
matter
baby,
where
you
are
Peu
importe
mon
amour,
où
tu
es
I
think
of
you
day
and
night
Je
pense
à
toi
jour
et
nuit
Night
and
day,
why
is
it
so?
Nuit
et
jour,
pourquoi
est-ce
ainsi
?
That
this
longing
for
you
follows
wherever
I
go
Que
ce
désir
pour
toi
me
suit
où
que
j'aille
In
the
roaring
traffic′s
boom
Dans
le
rugissement
du
trafic
In
the
silence
of
my
lonely
room
Dans
le
silence
de
ma
chambre
solitaire
I
think
of
you
day
and
night
Je
pense
à
toi
jour
et
nuit
Night
and
day,
under
the
hide
of
me
Nuit
et
jour,
au
fond
de
moi
There's
an
oh,
such
a
hungry
yearning
Il
y
a
un
oh,
un
désir
si
ardent
Burning
inside
of
me
and
it′s
torment
won't
be
through
Brûlant
en
moi
et
son
tourment
ne
cessera
pas
′Til
you
let
me
spend
my
life
making
love
to
you
Jusqu'à
ce
que
tu
me
permettes
de
passer
ma
vie
à
t'aimer
Day
and
night,
night
and
day
Jour
et
nuit,
nuit
et
jour
Évaluez la traduction
1
Anything Goes
2 You're The Top
3 Easy To Love
4 Let's Misbehave
5 I Get a Kick Out of You - Remastered 1993
6 Night and Day - From Musical Comedy "Gay Divorce"
7 What Is This Thing Called Love
8 It's Delovely
9 Begin the Beguine
10 You Do Something To Me
11 Just One Of Those Things
12 From This Moment On
13 Don't Fence Me In (from the Republic film "Don't Fence Me In")
14 You'd Be so Nice to Come Home To
15 I've Got You Under My Skin
16 Night And Day
17 You Do Something To Me
2 You're The Top
3 Easy To Love
4 Let's Misbehave
5 I Get a Kick Out of You - Remastered 1993
6 Night and Day - From Musical Comedy "Gay Divorce"
7 What Is This Thing Called Love
8 It's Delovely
9 Begin the Beguine
10 You Do Something To Me
11 Just One Of Those Things
12 From This Moment On
13 Don't Fence Me In (from the Republic film "Don't Fence Me In")
14 You'd Be so Nice to Come Home To
15 I've Got You Under My Skin
16 Night And Day
17 You Do Something To Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.