Paroles et traduction Frank Sinatra with Tommy Dorsey & His Orchestra - The Call of the Canyon

The Call of the Canyon

Just a melancholy echo ling'ring when the day is through,
It's the call of the canyon, once again I'm dreaming of you.
Every night I search the moonlight up and down the river shore,
It's the call of the canyon, maybe I will find you once more.
Standing there alone by the ashes of the fire we said would never die,
Will I ever find an ember burning from the days gone by.
Then I hear a lonely whisper as a little spark I see,
It's the call of the canyon, bringing back your answer to me.

Зов каньона

Лишь печальное эхо звучит, когда день проходит,
Это зов каньона, я снова мечтаю о тебе.
Каждую ночь я ищу в лунном свете вдоль берега реки,
Это зов каньона, может быть, я найду тебя снова.
Стоя в одиночестве у пепелища костра, который, как мы говорили, никогда не угаснет,
Найду ли я когда-нибудь тлеющий уголек из ушедших дней.
Затем я слышу одинокий шепот, как маленькую искорку я вижу,
Это зов каньона, приносящий мне твой ответ.