Paroles et traduction Frank Sinatra with Tommy Dorsey & His Orchestra - You're Breaking My Heart All Over Again

You're Breaking My Heart All Over Again

You're breaking my heart all over again.
Oh why did we start all over again?
It's too late now to wish I had never met you.
I've loved you much too much to just forget you.
If we ever part all over again,
Will I fall in love, no never again!
You said you'd love me, you made a vow,
Look what you're doing now,
You're breaking my heart all over again.

Ты снова разбиваешь мне сердце

Ты снова разбиваешь мне сердце.
Зачем мы опять начали всё сначала?
Слишком поздно теперь желать, чтобы я никогда не встречал тебя.
Я слишком сильно любил тебя, чтобы просто забыть.
Если мы когда-нибудь расстанемся снова,
Смогу ли полюбить? Нет, никогда!
Ты сказала, что будешь любить меня, ты поклялась,
Посмотри, что ты делаешь сейчас,
Ты снова разбиваешь мне сердце.