Paroles et traduction Frank Sinatra - Oh, What a Beautiful Mornin' (from "Oklahoma!")
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow
Il
y
a
une
brume
dorée
brillante
sur
la
prairie
There's
a
bright
golden
haze
on
the
meadow
Il
y
a
une
brume
dorée
brillante
sur
la
prairie
The
corn
is
as
high
as
an
elephants
eye
Le
maïs
est
aussi
haut
que
l'œil
d'un
éléphant
An'
it
looks
like
it's
climbing
clear
up
in
the
sky
Et
il
semble
qu'il
grimpe
jusqu'au
ciel
Oh,
What
a
beautiful
mornin'
Oh,
quel
beau
matin
Oh,
What
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
un
beau
sentiment
Ev'erything's
goin'
my
way
Tout
se
passe
comme
je
le
souhaite
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music
Tous
les
sons
de
la
terre
sont
comme
de
la
musique
All
the
sounds
of
the
earth
are
like
music
Tous
les
sons
de
la
terre
sont
comme
de
la
musique
The
breeze
is
so
busy
it
don't
miss
a
tree
La
brise
est
si
occupée
qu'elle
ne
manque
pas
un
arbre
And
an
old
weepin'
willer
is
laughin'
at
me
Et
un
vieux
saule
pleureur
se
moque
de
moi
Oh,
What
a
beautiful
mornin'
Oh,
quel
beau
matin
Oh,
What
a
beautiful
day
Oh,
quelle
belle
journée
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
un
beau
sentiment
Ev'erything's
goin'
my
way
Tout
se
passe
comme
je
le
souhaite
Oh,
What
a
beautiful
mornin'
Oh,
quel
beau
matin
What
a
beautiful
day
Quelle
belle
journée
I
got
a
beautiful
feelin'
J'ai
un
beau
sentiment
Ev'erything's
goin'
my
way
Tout
se
passe
comme
je
le
souhaite
Évaluez la traduction
1
I Whistle a Happy Tune (from "The King And I")
2 Some Enchanted Evening (from "South Pacific")
3 So Far (from "Allegro")
4 It Might As Well Be Spring (from "State Fair")
5 Younger Than Springtime (from "South Pacific")
6 If I Loved You (from "Carousel")
7 Oh, What a Beautiful Mornin' (from "Oklahoma!")
8 We Kiss In a Shadow (from "The King And I")
9 Hello, Young Lovers (from "The King And I")
10 The Surrey With the Fringe On Top (from "Oklahoma!")
11 Soliloquy (from "Carousel")
12 Bali Ha'i - from "South Pacific"
13 A Fellow Needs A Girl - from "Allegro"
14 That's For Me - from "State Fair"
2 Some Enchanted Evening (from "South Pacific")
3 So Far (from "Allegro")
4 It Might As Well Be Spring (from "State Fair")
5 Younger Than Springtime (from "South Pacific")
6 If I Loved You (from "Carousel")
7 Oh, What a Beautiful Mornin' (from "Oklahoma!")
8 We Kiss In a Shadow (from "The King And I")
9 Hello, Young Lovers (from "The King And I")
10 The Surrey With the Fringe On Top (from "Oklahoma!")
11 Soliloquy (from "Carousel")
12 Bali Ha'i - from "South Pacific"
13 A Fellow Needs A Girl - from "Allegro"
14 That's For Me - from "State Fair"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.