Paroles et traduction Frank Sinatra - Searching

Searching

All our days, we searched for just one love
Wait for that one kiss
In a word, we spend our life just waiting
To give our hearts away
Searching all our lives for that special day
And then one day you come upon a smile
Unlike, unlike any smile
In a word, the searching is done
You come upon the only one
She stands there looking at you
And simply says, "How do you do?"
And all the searching is through
In a word, the searching is done
You′ve come upon the only one
She stands there looking at you
And simply says, "How do you do?"
And all the searching is through

Поиск

Все наши дни мы искали лишь одну любовь
Ждали того единственного поцелуя
Одним словом, мы проводим жизнь в ожидании
Чтобы отдать свои сердца
Искали всю свою жизнь этот особенный день
И вот однажды ты встречаешь улыбку
Непохожую, непохожую ни на одну другую улыбку
Одним словом, поиски окончены
Ты встретил единственную
Она стоит, смотрит на тебя
И просто говорит: "Как дела?"
И все поиски завершены
Одним словом, поиски окончены
Ты встретил единственную
Она стоит, смотрит на тебя
И просто говорит: "Как дела?"
И все поиски завершены