Paroles et traduction Frank Sinatra - Wandering

Sometimes I think that I′m on the right track
But I keep coming back to the same place
The same place where I sought it
Sometimes you'll think there′s a smile on my face
But it can't take the place of a free-heart
A me-heart that I've read of
I can hear memories singing through night and through day
But what good are memories? They just seem to get in the way
They get in the way
When it′s November, I′ll think of July
Where the sunshine will fly through a warm sky
A warm sky where I'll wander
When it′s November, I'll think of July
Where the sunshine will fly through a warm sky
A warm sky where I′ll wander

Иногда мне кажется, что я на правильном пути.
Но я продолжаю возвращаться туда же.
Там же, где я искал его.
Иногда ты думаешь, что на моем лице улыбка.
Но это не может занять место свободного сердца.
Мое сердце, о котором я читал,
я слышу воспоминания, поющие сквозь ночь и сквозь день.
Но что хорошего в воспоминаниях? они, кажется, встают на пути.
Они встают на пути.
Когда наступит ноябрь, Я подумаю о июле.
Где солнце будет летать по теплому небу.
Теплое небо, где я буду блуждать.
Когда наступит ноябрь, Я подумаю о июле.
Где солнце будет летать по теплому небу.
Теплое небо, где я буду блуждать.