Frank Sinatra - Whatever Happened to Christmas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frank Sinatra - Whatever Happened to Christmas




Whatever Happened to Christmas
Что же случилось с Рождеством?
Whatever happened to Christmas?
Что же случилось с Рождеством?
Whatever happened to Christmas?
Что же случилось с Рождеством?
It's gone and left no traces
Оно ушло, не оставив и следа.
Whatever happened to the faces or the glow?
Что же случилось с лицами, с сиянием?
Whatever happened to Christmas
Что же случилось с Рождеством,
To the Christmas way of living?
С тем, как мы жили в Рождество?
Whatever happened to the giving
Что же случилось с радостью дарить,
The magic in the snow?
С волшебством в снегу?
Remember the sights and the smells and the sounds
Помнишь огни, ароматы и звуки,
And remember the cheery call
И помнишь радостный призыв?
Remember how love was all around
Помнишь, как любовь была вокруг?
Whatever happened to it all?
Что же случилось со всем этим?
Whatever happened to Christmas?
Что же случилось с Рождеством?
The bells in the streets are ringing
Колокола на улицах звонят,
Whatever happened to the singing?
Что же случилось с пением,
The songs we used to know
С песнями, что мы знали?
Whatever happened to Christmas?
Что же случилось с Рождеством?
And when it disappeared from view
И когда оно исчезло из виду,
Where was I (where was I), and whatever happened to you?
Где был я (где был я), и что случилось с тобой?
(Whatever happened to Christmas) and you?
(Что же случилось с Рождеством) и с тобой?





Writer(s): Jimmy Webb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.