Paroles et traduction Frank Sinatra - You'll Never Walk Alone (with The Ken Lane Singers) [from "Carousel"]

When you walk through a storm
Keep your tune up high
And don′t be afraid of the dark
At he end of the storm
Is a golden sky
And the sweet silver song of a lark
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Tho' your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on
With hope in your heart
And you′ll never walk alone
You'll never walk alone
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Tho' your dreams be tossed and blown
(Walk on, walk on)
(With hope in your heart)
(And you′ll never walk alone)
You′ll never walk alone
(You'll never walk alone)

Когда ты идешь сквозь бурю
Держи свою мелодию высоко.
И не бойся темноты.
В конце бури
Это золотое небо
И сладкая серебряная песня жаворонка.
Иди вперед сквозь ветер
Иди вперед под дождем.
Пусть твои мечты будут разбросаны и унесены вдребезги.
Иди дальше, иди дальше.
С надеждой в сердце.
И ты никогда не будешь ходить одна.
Ты никогда не будешь ходить одна.
Иди вперед сквозь ветер
Иди вперед под дождем.
Пусть твои мечты будут разбросаны и унесены вдребезги.
(Продолжай, продолжай)
(С надеждой в сердце)
(И ты никогда не будешь ходить одна)
Ты никогда не будешь ходить одна.
(Ты никогда не будешь ходить одна)