My Bad - Frank Turner traduction en russe

My Bad

My parents world just made me furious
I ran away and joined the circus
Young and careless, dumb and curious
Sickened by my kin
Since then I have wandered endless
Searching for some soul forgiveness
Shed the skin and bring the process
Of privilege to an end

Guys who look like me
Ruined the country
Their hatred and greed
I feel guilty
That's why I won't try
To tell anybody
How to live a life
You've heard enough from me
You've heard enough from guys who look like me

I'd stuff my socks into the mouths of
Everyone I went to school with
Burn the houses of those who are not
Sickened by their kin

Guys who look like me
Ruined the country
Their hatred and greed
I feel guilty
That's why I won't try
To tell anybody
How to live a life
You've heard enough from me

Ah friend, you think I wouldn't change things if I could?
You think I wouldn't drain my tainted blood
And hand over the keys to anyone?
I did not want to be my father's son

Моя вина

Мир моих родителей приводил меня в бешенство,
Я сбежал и примкнул к цирку.
Юный и беззаботный, глупый и любопытный,
Меня тошнило от моей родни.
С тех пор я бесконечно брожу,
Ища прощения у какой-нибудь души,
Сбросить кожу и завершить этот процесс,
Положить конец привилегиям.

Парни, которые выглядят как я,
Разрушили страну.
Их ненависть и жадность...
Я чувствую вину.
Вот почему я не буду пытаться
Говорить кому-либо,
Как прожить жизнь.
Ты и так наслушалась от меня,
Ты наслушалась от парней, которые выглядят как я.

Я бы заткнул носки в глотки
Всем, с кем ходил в школу,
Сжёг бы дома тех, кому не
Тошно от их родни.

Парни, которые выглядят как я,
Разрушили страну.
Их ненависть и жадность...
Я чувствую вину.
Вот почему я не буду пытаться
Говорить кому-либо,
Как прожить жизнь.
Ты наслушалась от меня.

Ах, милая, ты думаешь, я бы не изменил все, если бы мог?
Думаешь, я бы не спустил свою отравленную кровь
И не отдал ключи кому угодно?
Я не хотел быть сыном своего отца.