Frank Turner - Untainted Love - traduction des paroles en russe

Untainted Love - Frank Turnertraduction en russe




Untainted Love
Чистая любовь
I sure do miss them drugs
Я скучаю по наркотикам,
And not giving the slightest fuck
Пофигизму и безразличию,
Shivering and thunderstruck
По дрожи и ознобу,
But it nearly killed me
Но это чуть не убило меня.
And I sure do miss cocaine
И я скучаю по кокаину,
The bravado and blood stains
По браваде и кровавым разводам,
Crushing highs and creeping shame
По головокружительным взлетам и гнетущему стыду,
And it nearly killed me
И это чуть не убило меня.
I'm not invincible after all
Я ведь не неуязвим,
I'm not invincible, it's impossible
Я не неуязвим, это невозможно -
To stay awake forever
Бодрствовать вечно.
And I miss the independence
И я скучаю по независимости,
Of being high as fuck and friendless
По кайфу и одиночеству,
In the days that were numb and endless
По тем бесчувственным и бесконечным дням,
And that nearly killed me
Которые чуть не убили меня.
And I miss leaving every morning
Я скучаю по этим побегам каждое утро,
Without words and without warning
Без слов, без предупреждения,
With open arms towards an ending
С распростертыми объятиями навстречу концу,
That would surely kill me
Который бы точно убил меня.
I'm not invincible after all
Я ведь не неуязвим,
I'm not invincible, it's impossible
Я не неуязвим, это невозможно -
To stay alone forever
Оставаться одному вечно.
And in the final analysis, when it all comes down to it
И в конечном итоге, когда все сводится к одному,
I went right up to the light and it turns out I didn't want to die
Я подошел к самому краю и понял, что не хочу умирать,
'Cause the one thing I never accounted for was love
Потому что единственное, чего я не учел, была любовь.
Untainted love
Чистая любовь,
Untainted love
Чистая любовь,
(Untainted love) Can't stay awake forever
(Чистая любовь) Нельзя бодрствовать вечно,
Can't stay alone forever
Нельзя быть одному вечно,
(Untainted love) Can't stay awake forever
(Чистая любовь) Нельзя бодрствовать вечно,
Can't stay alone forever
Нельзя быть одному вечно,
(Untainted love)
(Чистая любовь).





Writer(s): Frank Turner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.