Paroles et traduction Frank Walker feat. Rykka - Toes

Toes

When i was just a girl i'd stare above at the universe
Lay out on the roof and count the stars
Then stand up on the tip of my tip of my toes
Forget about the slippery slippery slope
And reach up from the top of the top of the globe
Knowing i will never be alone

I'll hold a flare up above the city
A guiding light you can see
Reach through infinity to take your hand
And pull you back to me

So stand up on the tip of your tip of your toes
Forget about the slippery slippery slope
And reach up from the top of the top of the globe
Knowing we will never be alone

Looking out across the satellites, it's incredible
I can see the future from this height
As time unfolds it's magical
With our hearts exposed

I'll hold a flare up above the city
A guiding light you can see
Reach through infinity to take your hand
And pull you back to me

So stand up on the tip of your tip of your toes
Forget about the slippery slippery slope
And reach up from the top of the top of the globe
Knowing we will never be alone

На цыпочках

Когда я была всего лишь девочкой, я смотрела на вселенную,
Лежала на крыше и считала звезды.
Потом вставала на кончики пальцев,
Забывая о скользком, скользком склоне,
И тянулась с вершины земного шара,
Зная, что я никогда не буду одна.

Я подниму сигнальную ракету над городом,
Путеводный свет, который ты увидишь.
Протянусь сквозь бесконечность, чтобы взять твою руку
И притянуть тебя ко мне.

Так встань на кончики пальцев,
Забудь о скользком, скользком склоне,
И тянись с вершины земного шара,
Зная, что мы никогда не будем одни.

Смотрю на спутники, это невероятно,
Я вижу будущее с этой высоты.
Как время разворачивается, это волшебно,
С нашими открытыми сердцами.

Я подниму сигнальную ракету над городом,
Путеводный свет, который ты увидишь.
Протянусь сквозь бесконечность, чтобы взять твою руку
И притянуть тебя ко мне.

Так встань на кончики пальцев,
Забудь о скользком, скользком склоне,
И тянись с вершины земного шара,
Зная, что мы никогда не будем одни.