Paroles et traduction Frank Zappa - Bacon Fat

Bacon Fat

Frank Zappa (lead guitar, vocals)
Ike Willis (guitar, vocals)
Mike Keneally (guitar, synthesizer, vocals)
Bobby Martin (keyboards, vocals)
Ed Mann (percussion)
Walt Fowler (trumpet)
Bruce Fowler (trombone)
Paul Carman (alto saxophone)
Albert Wing (tenor saxophone)
Kurt McGettrick (baritone saxophone)
Scott Thunes (bass)
Chad Wackerman (drums)
Eric Buxton (vocals)

While I was down in W.D.C.
Certain folks were not glad to see me
I just tried to get out the vote
But some little weasel must 'a dropped 'em a note

It said:
"Check out the politics
Practiced by this oaf
And if they ain't just right
Feed him Confinement Loaf."

They wanne be
Feedin' 'em
Feedin' 'em
Feedin' 'em
Feedin' 'em
Feedin' 'em
Feedin' 'em
Feedin' 'em
Feedin' 'em
LOAF... loaf

Свиной жир

Фрэнк Заппа (соло-гитара, вокал)
Айк Уиллис (гитара, вокал)
Майк Кинэлли (гитара, синтезатор, вокал)
Бобби Мартин (клавишные, вокал)
Эд Манн (перкуссия)
Уолт Фаулер (труба)
Брюс Фаулер (тромбон)
Пол Карман (альт-саксофон)
Альберт Винг (тенор-саксофон)
Курт Макгеттрик (баритон-саксофон)
Скотт Тунес (бас-гитара)
Чед Вакерман (ударные)
Эрик Бакстон (вокал)

Пока я был в Вашингтоне,
Некоторые люди были не рады меня видеть.
Я просто пытался получить голоса,
Но какая-то мелкая шестерка, должно быть, скинула им записку.

В которой говорилось:
"Проверьте политику,
Которой придерживается этот болван.
И если она не совсем правильная,
Скормите ему тюремный хлеб".

Они хотят
Кормить их
Кормить их
Кормить их
Кормить их
Кормить их
Кормить их
Кормить их
Кормить их
ХЛЕБОМ... хлебом