Paroles et traduction Frank Zappa - Concentration Moon (Live)

Concentration Moon (Live)

Concentration moon
Over the camp in the valley
Concentration moon
Wish I was back in the alley
With all of my friends
Still running free
Hair growing out
Every hole in me

American way
How did it start?
Thousands of creeps
Killed in the park
American way
Try and explain
Scab of a nation
Driven insane

Don't cry
Gotta go bye bye
Suddenly die die
Cop kill a creep!
Pow pow pow

Concentration moon
Over the camp in the valley
Concentration moon
Wish I was back in the alley
With all of my friends
Still running free
Hair growing out
Every hole in me

American way
Threatened by us
Drag a few creeps
Away in a bus
American way
Prisoner lock
Smash every creep
In the face with a rock

Don't cry
Gotta go bye bye
Suddenly die die
Cop kill a creep!
Pow pow pow

Концентрационная луна (Live)

Концентрационная луна
Над лагерем в долине
Концентрационная луна
Хотел бы я вернуться в переулок
Со всеми своими друзьями
Ещё бегущими на свободе
С растущими волосами
В каждой моей дыре

Американский путь
Как это началось?
Тысячи чудищ
Убитых в парке
Американский путь
Попробуй объяснить
Страна-пария
Сошедшая с ума

Не плачь
Мне нужно уйти
Внезапно умереть
Коп убивает чудовище!
Бах бах бах

Концентрационная луна
Над лагерем в долине
Концентрационная луна
Хотел бы я вернуться в переулок
Со всеми своими друзьями
Ещё бегущими на свободе
С растущими волосами
В каждой моей дыре

Американский путь
Исключив нас
Уволокли нескольких уродов
В автобусе
Американский путь
Тюремный замок
Разбейте морду каждому уроду
Камнем

Не плачь
Мне нужно уйти
Внезапно умереть
Коп убивает чудовище!
Бах бах бах