Paroles et traduction Frankenstein - Rain Is Gone

Rain Is Gone

Blowin' out
It's going out, it's going out
Yo, yeah, rain is goin'

Yo, the rain is gone, the pain is gone
No matter how you flip it, what you did was still wrong
The rain is gone, the pain is gone
Here, check-check it out

Used to be about us, now, it's all about you
Sometimes sit and reminisce about shit we used to do
Why don't you put it to me plain? Tell me what you think
Sometimes, the whole world around me be ready to sink
And since you left me, shit hasn't been the same
No matter what I do, I can't get you out my brain
I feel the pain, plus, you know how I feel
Were like my first love before I held a piece of steel
Used to think you were real but that shit was pretend
'Cause you ain't really down like you was back then
Used to feel the warm weather when we were together
Forever, whatever, that shit's all over
'Cause every time you see me, you be giving me the cold shoulder
Got this chill in my bones and wanna die
We was in it for life but you was on the wrong side
Here, check-check it out!

Yo, the rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong
The rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong
The rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong
The rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong

In the wrong place
In the wrong place
In the wrong place
In the wro..., in the wro..., in the wrong place

Used to be about the crew, now it's all about you
Don't try to front, kid and act like that shit ain't true
Used to run mad capers, take the papers then jet
All along, stayed strong, I had your back till the end
But then things changed, ill situation
Five long hours of police interrogation
Back against the wall behind the AWOL
Standing on my own two feet with nobody to call
Around my way, things are grey even though the sun shines
It's a brand new era, signs of the times
The dark hour is soon on arrival
On judgment day, when we all beg survival
I hope you live long, prosper and stay strong
But no matter how you flip it, what you did was still wrong
Here, check-check it out

The rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong
The rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong
The rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong
The rain is gone, the pain is gone
But no matter how you flip it, what you did was still wrong

In the wrong place
In the wrong place
In the wrong place
In the wro..., in the wro..., in the wrong place

In the wrong place
In the wrong place
In the wrong place
In the wro..., in the wro..., in the wrong place

In the wrong place
In the wro..., in the wro..., in the wrong place

Дождь Прошел

Выдыхаю
Всё проходит, всё проходит
Эй, да, дождь проходит

Эй, дождь прошел, боль прошла
Как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Дождь прошел, боль прошла
Вот, послушай-послушай

Раньше все было ради нас, теперь все ради тебя
Иногда сижу и вспоминаю, что мы делали вместе
Почему ты не скажешь мне прямо? Скажи, что ты думаешь
Иногда весь мир вокруг меня готов рухнуть
И с тех пор, как ты ушла, все стало по-другому
Что бы я ни делал, я не могу выкинуть тебя из головы
Я чувствую боль, и ты знаешь, как мне больно
Ты была моей первой любовью, еще до того, как я взял в руки сталь
Раньше я думал, что ты настоящая, но все это было притворством
Потому что ты не такая преданная, как была раньше
Раньше я чувствовал тепло, когда мы были вместе
Навсегда, что угодно, все это кончено
Потому что каждый раз, когда ты видишь меня, ты смотришь на меня холодно
У меня мороз по коже, и я хочу умереть
Мы были в этом вместе на всю жизнь, но ты была не на той стороне
Вот, послушай-послушай!

Эй, дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно

Не в том месте
Не в том месте
Не в том месте
Не в то..., не в то..., не в том месте

Раньше все было ради команды, теперь все ради тебя
Не пытайся притворяться, детка, и вести себя так, будто это неправда
Мы проворачивали дела, брали деньги и сматывались
Все это время я оставался сильным, я прикрывал твою спину до конца
Но потом все изменилось, хреновая ситуация
Пять долгих часов полицейского допроса
Спиной к стене, в бегах
Стоял на своих двоих, и некому было позвонить
В моих краях все серо, даже когда светит солнце
Это новая эра, знамение времени
Темный час скоро наступит
В день суда, когда мы все будем молить о выживании
Надеюсь, ты будешь жить долго, процветать и оставаться сильной
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Вот, послушай-послушай

Дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно
Дождь прошел, боль прошла
Но как ни крути, ты все равно поступила неправильно

Не в том месте
Не в том месте
Не в том месте
Не в то..., не в то..., не в том месте

Не в том месте
Не в том месте
Не в том месте
Не в то..., не в то..., не в том месте

Не в том месте
Не в то..., не в то..., не в том месте