Paroles et traduction Frankie - Shoot the Breeze

Shoot the Breeze

Another season′s gonna pass
Another summer I came last
And didn't make it on the grid
All I did was shoot the breeze

Got locked up in myself again
And threw my guard up to defend
Impuslive like I′ve always been
I'd rather stay and shoot the breeze

Another season's gonna come
And hopefully you′ll see me fly
It′s hard for you to understand
But things don't always come our way

If there is one thing I have learned
Is keep an open mind my friend
Or else you′ll end up just like me
And shoot the breeze with company

Parler à la légère

Une autre saison va passer
Un autre été où j'ai été le dernier
Et je n'ai pas réussi à me classer
Tout ce que j'ai fait, c'est parler à la légère

Je me suis enfermé en moi-même encore une fois
Et j'ai mis ma garde pour me défendre
Impulsif comme je l'ai toujours été
Je préfère rester et parler à la légère

Une autre saison va venir
Et j'espère que tu me verras voler
Il est difficile pour toi de comprendre
Mais les choses ne vont pas toujours comme on veut

S'il y a une chose que j'ai apprise
C'est de garder l'esprit ouvert, mon ami
Sinon, tu finiras comme moi
Et tu parleras à la légère avec la compagnie